Did you search the grounds? Attics to cellar.

整个地搜过了？ 遍寻不获。

You have the grounds for a start afresh.

你有理由重新开始。

But there are few places where clients have more grounds for complaint than America.

但是很少有地像美国这样有更多的理由抱怨律师这个行业。

I have solid grounds, and I have evidence.

我很有理由，我还有证据。

And they decided to relocate the capital to higher, more open grounds.

他们打算重新安置都城到更高更广阔的土地。

You have not the grounds for changing it.

你没有理由改变它。

The workshop is at the famous burial grounds of Saqqara.

作坊位于著的塞加拉墓地。

If you mean walking around a beautiful university's grounds... sure!

如果你的意思是在一个美丽的大学操场转转的话，当然！

Lawyers for Davor Dragicevic said police had no grounds for detaining him.

这位父亲为Davor Dragicevic，其律师表示，警没有理由监禁他。

Many visitors are drawn to the hiking trails surrounding the castle grounds.

许多游客被吸引至此，环绕着城堡的登山步。

Reports today said that the Justice Department found no grounds to proceed.

今天的司法部没有发现继续调查的理由。

The company said it collects waste grounds from chain coffee shops and factories.

该公司，他们从连锁咖啡厅和工厂收集废弃咖啡渣。

Well, I probably won't spill coffee grounds all over the kitchen floor.

我大概不会把咖啡粉洒了一地。

Some of the kids have even started leaving the grounds during school time.

有些学生甚至开始在上学期间逃课。

And then outside the cities, often there are fair grounds, aren't there?

然后在城市之外，经常会有集市，不是吗？

And the book covers less ground than a stats primer ought.

并且本书作为一本统计学的初级读物，涵盖的内容还是太少。

At the end of the summer, the young puffins will leave these fishing grounds.

夏天结束时，这些年轻的角嘴海雀将离开这一带捕鱼区。

While the scientists do their work, the public is free to explore the arboretum grounds.

在科学家们工作的同时，公众自由地探索植物园。

It will finance projects ranging from training and small business grounds to combating food shortages.

援助项目从培训，投资小企业到解决食物短缺。

Most of the Milu deer were raised in the Emperor's hunting grounds outside Beijing.

绝大多数的麋鹿都被圈养在北京郊外的皇家猎苑。