Let me slice the ham for you.

我帮你把火腿切成薄片。

A whole pig leg? Why would anybody want so much ham?

一整只？为什么有人会想要这么多？

It's simple to salt the hams.

诺邓火腿的腌制过程很简单。

Put this ham in the fridge, will you?

把火腿把进冰箱，好吗？

The wet and warm climate helps ferment the hams.

这种温润的气候，最适合火腿的深度发酵。

Next, we can put some ham and vegetables on it.

接下来，我们在面放一些火腿和蔬菜。

Let him have it, and we will have the ham.

给他吧，这样火腿就归我们了。

I'm going to have the ham and eggs with fried potatoes!

我要火腿蛋加炒马铃薯块！

Scarlett began on the ham, because she liked ham, and forced it down.

思嘉从那片火腿开始，因为她喜欢吃火腿，但只能勉强咽下去。

Not that Ove was intending to buy any ham in this particular shop.

是因为欧维想在这家食品店买什么火腿。

No, that won't do. I'll take this smoked ham you have here.

要了，那行。我要这边这个熏火腿。

The villagers sentenced one man to five lashes for stealing a ham from his neighbor.

村民们判一个男人5下鞭刑，因为他偷了一个邻居的火腿。

But you have had enough of the case. Better have your ham and eggs first.

这案子把你搞得够烦的了，还是先吃你的火腿蛋吧。

I'd like the number one, please, with ham.

我点一号餐和火腿。

Oh, and look. Maggie's nearly ruined my ham, cheese and tomato pizza.

哦，看。麦琪差点毁了我的火腿芝士番茄披萨。

Some have reported ham was the culprit.

一些人报告称是火腿引起的。

Olive loaf and ham spread, no mayo.

橄榄面包，火腿片，没有蛋黄酱。

Sorry, they were out of ham flavored.

抱歉 没有火腿味的了。

I haven't decided yet. But Rob is cooking a ham, right?

我还没决定呢。但是罗布要做一只火腿，是吧？

And this is where we're really going full ham on these Zettelkasten Method of note taking.

这就是我们真正要全身心投入 Zettelkasten 笔记法。