There's a storm coming, so let's batten down the hatches.
暴风雨就要来了,让我们把舱口都封住。
The larva hatches out and lives in the soil.
幼虫孵化之后就在土壤里生活。
Silkworms are fed mulberry leaves after they have hatched.
蚕孵出后食桑叶。
Each of these eggs hatches out into a tiny grub.
这些虫卵中的每一个都将孵化出一条幼虫。
Three eggs have already hatched out.
有三个孵出了。
Hollywood is battening down the hatches in expectation of a strike by actors and writers this summer.
好莱坞正在做好准备应付今年夏的演员和作家罢工。
The chicks hatch out after fifteen days.
过十五就孵出来了。
When will the baby chickens hatch out?
么时候孵出来?
They hatched a plot to murder the king.
他们谋划杀害国王。
Within a week, small footless larvae hatch out.
一周后,无脚的蚊子幼虫孵化出来。
A hen hatches chickens.
母孵化。
Do the hatch coamings need to be mended locally?
请问舱盖需要下地修理吗?
She passed food through the hatch from the kitchen.
她把食物从厨房墙上的窗口递出去。
I hatched all the arrangement for the dance.
我为舞会做了一切安排。
The hen has hatched all her chickens out.
这只母孵出了她的全部。
When will the eggs hatch?
么时候孵化?
By rubber strips. We’ve installed the strips along the hatch coamings.
借助于橡胶密封条,将其安装在舱口围板的四周。
The bird mistook the pebble for egg and tried to hatch it.
这只鸟错把卵石当, 想去孵它。
Objective To study the hatching process of the reared population of Lucilia sericata.
目的观察丝光绿蝇室内种群的孵化特征。
The government are hatching out a new plan to deal with rising prices.
政府正在制订一个对付物价上涨的新方案。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Don't count your chickens before they hatch.
要过早乐观。
There's an escape hatch in the control room.
控制室有一个应急出口。
And get this, her project was all about watching boring eggs hatch.
你想 她做的项目是观察无聊的孵蛋过程。
You don't want to find your own little hatch?
你找个地方自己躲起来吗?
It's time to batten down the hatches and prepare for another very bumpy ride.
现在是时候放下舱口,并准备另一个非常颠簸的航程。
They're ready for harvest four weeks after they hatched.
幼虫出生以后只需要4周能长大。
It's got to be an escape hatch.
必须得有应急出口。
The monkey guarded that last egg until it hatched.
猴子守护者着最后一个蛋,直到他孵化。
Poppet, you shouldn't call us unless the egg really is hatching.
宝贝,除非蛋真的孵化了,否则你应该叫我们来。
The young chicks fly out to sea about five months after they hatch.
雏鸟孵化后大约五个月会飞向大海。
We missed the hatch. - Well, no worries.
我们错过孵化季了 -别担心。
I'm ready to button up the hatch.
准备好关闭舱。
I repeat, do not open the inner hatch.
重复一遍,要打开内舱。
Mosquitoes grow in water. That's how they hatched.
蚊子在水里长大。这是蚊子孵化的方式。
Don't count your chickens before they are hatched.
鸡孵出来之前先别数/如意算盘要打得太早。——谚语。
By March, four months later, 3,000 eggs have hatched.
四个月后,到了三月,三千多只小龟破壳而出。
It takes about a month for the egg to hatch.
蛋的孵化需要一个月左右的时间。
" 'Tiny little thing he was when he hatched. 'Bout the size of a Pekingese."
“刚孵出来时多小啊,才哈巴狗那么大。”
Jesus says, here's why Moses gave you the escape hatch.
他说 摩西给你应急出口是这个原因。
The mama crab carries eggs on her stomach until they hatch underwater.
母蟹用肚子抱着卵,直到它们在水下孵化。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释