'Yes, highballs, ' agreed Gatsby, and then to Mr. Wolfshiem: 'It's too hot over there.'
" 好的,来几杯姜汁忌," 盖茨比同意,然后对沃尔夫山姆先生说," 那边太热了。"
Well, Spencer gives her the Bloody Mary on the rocks, and he says, " Here you go" or " Here you are – a Bloody Mary in a highball." A " highball" is a type of glass, a tall glass that is often used for alcoholic beverages.
好吧,斯宾塞给了她岩石上的血腥玛丽,他说,“给你” 或“你来了——一个球中的血腥玛丽。 “球” 是一种玻璃杯,一种通常用于酒精饮料的脚杯。