It had been his last, desperate hope.

这是他仅存的一点渺茫的希望。

For the diverse nations of the world, this is our hope.

对全世界各不相同的族，这是我们的希望。

What outcome are you hoping for here?

您来这里想寻求什么结果？

So everyone is just hoping for the best and coming together.

现在所有人都抱持最乐观的希望，同时团结在一起。

Robin Brant told this assessment was what message Koreans will be hoping for.

Robin Brant说，这是韩人希望听到的评论。

I hope you liked it, and I hope you learned something.

非常感谢收看这集的“个常见的英式英文用语”。

One, it gives them longer term hope.

首先，学校给予了他们希望。

Thanks, but I was kind of hoping for someone a little less...

多谢 但我希望找一个少一点。

Or maybe they were just hoping for some of that Ella Enchanted magic.

也许他们只是希望孩子能像《魔法灰姑娘》的主角一样。

Uh, not as well as I had hoped.

不如我预想的那样。

69. You're my only hope to learn English.

你是我学习英语的唯一希望。

No doubt about that they'll be hoping that it will very seriously disrupt the group.

毫无疑问，他们希望这将会严重地破坏这个组织。

He was treating her exactly as she had hoped.

他完全按照她希望的那样对待她。

Well, that's exactly right. And this is why diplomats are hoping to avoid further escalation.

没错。这也是外交人员希望避免紧张局势进一步加剧的原因。

I hope you will. I hope you can.

我希望你会。我希望你能。

How involved is Russia becoming in that conflict and what is Russia hoping to gain?

俄罗斯是如何介入到这场冲突之中，而且这个家又希望从中获得什么?

Find the hope in the unexpected.

在不确定中找寻希望。

That's the feeling that mystery boxes hope to replicate.

这就是“盲盒”想要复制的感觉。

I'm sorry, but...but you are our last hope.

对不起，可是......可是你是我们最后的希望。

In American English, keeping your fingers crossed means that you are hoping for the best possible outcome.

在美语中，保持手指交叉（Keep my fingers crossed）的意思是你在祈祷出现最可能的结果。