I've been the housekeeper here for years.

我在这里当了多年管家。

" You? You? ! You're just a housekeeper, " says Madeline.

“你？是你？！你只是个管家，”玛德琳说道。

We asked the housekeeper to change the sheets every other day.

我们要求管家每隔一天更换床单。

At lunch time today, Mr. Beethoven's housekeeper came plunging down the stairs.

在今天的午餐时间，贝多芬先生的女管家急冲下楼梯。

Any flavour will do — this is the housekeeper Mrs Warwick's finest strawberry jam.

任何口味都行——这是管家沃里克夫人最好的草莓酱。

But I'd still like to know why you said you'd prefer a male housekeeper.

好吧，好吧。但我还是想知道你为什么说你更喜欢男家政。

'Who is that, madam? ' he asked the old housekeeper.

“太太，她是？”年老的女管家。

Prosecutors contended the housekeeper received less than $3 an hour.

检察官称管家的报酬每小时不足3美元。

I have been a liberal housekeeper but I shall not be ashamed to practice economy now.

我过去管家大手大脚，现在要开始节约了，没什么不好意思的。

Since you are so busy, you should hire a housekeeper to take care of your house.

既然你这么忙碌，你应该要雇用一名管家照顾你的房子。

And they were the badge of the housekeepers.

那些购物袋是家庭主妇的“徽章”。

Wow. Pretty cozy with the new housekeeper, huh?

你对这新管家挺有爱的哈？

It means, uh, the room for the housekeeper.

0，0：06：09。86，0：06：13。20，Default，，0，0，0，，‎最高两层通常专为佣人而设\N{\c&H62a8eb&\fs13}The top two floors were typically reserved for the servants。

When the housekeeper came back she was dead.

而管家回来的时候她已经死了。

Gachets housekeeper told me you did.

加歇的女管家告诉我说 你们有枪。

Her housekeeper was off last night.

她的管家昨晚没上班。

Miss Morstan had remained behind with the frightened housekeeper.

摩斯坦小姐留在楼下，和惊恐的女管家做伴。

The housekeeper turned another one of my whites pink.

家政又把我的白衣服染成粉红了。

I was out, but he spoke with my housekeeper.

和女管家说过话。

You knew it was the housekeeper's day off?

你知道管家那天休息吗？