" Aslan! " said Edmund, jumping up. " Hurray! Where? "

“阿斯兰！”爱德蒙跳了起来，“好哇！在哪儿？”

Hurray, that's the first box off the island.

加，一个离岛的箱子。

'Hurray for the King, ' shout the people of the town.

“国王万岁，”城镇里面的人高呼喊。