In good causes and in bad he was imperious.

不管不理，他都希望别人听命于他。

He directs a slightly imperious kick at the baseboard.

愤懑地轻踹了一脚踢脚线。

Damn right. Man of my imperious...

是啊 和我一样专横。

She was strict, imperious, and did not accept laziness or incompetence in her dancers.

她严格、甚至苛刻，从不姑息迁就舞蹈员的懒情和不合格。

As Diderot described it, the 'imperious' dressing gown had 'imposed her new harmony' on this home.

正如狄德罗所描述的那样，这件“专横的”晨袍“把她新的和谐”强加到了这个家。

" Oh, for goodness' sake! " came the quavering, imperious voice.

“哦，老天爷的份！”那颤抖的、专横的声音传来。

" What do you mean with your imperious 'Monsieur! '" he shouted.

“你那专横的‘先生’是什么意思！ ” 他喊道。

Mary asked, still in her imperious little Indian way.

玛丽问，仍然是她专横的小印第安人的方式。

An imperious wave of his hand drove us all to the door.

他专横地挥了挥手， 把我们都赶到门口。

She was imperious and Indian, and at the same time hot and sorrowful.

她是专横的印度人，同时又热情又悲伤。

It comes off imperious at times, and it comes off as intolerant at times.

它有时显得专横，有时又显得不宽容。

Here we have the man, sly, subtle, hard, imperious, and, withal, cold as ice.

这里，我们到了这个男人， 狡猾、狡猾、冷酷、专横， 而且冷酷如冰。

She heard my step and made me an imperious gesture, commanding me to leave her.

她听到我的脚步声， 对我做了一个专横的手势， 命令我离开她。

" No more Henriette, " she said, interrupting me with imperious haste.

“不再是亨丽埃特了，”她说，专横地匆忙打断了我的话。

Like an imperious Greek goddess, imposing her will on the guileless masses.

就像一个专横的希腊女神，将她的个人意愿强加于芸芸众生。

It has assumed a different character: bitter, sensual, imperious.

它呈现出不同的性格：苦涩、感性、专横。

I hear you're becoming mighty imperious in your manner with the staff here.

听说你对这里的下人呼来喝去 态度恶劣。

He fixed his eyes on Ben Weatherstaff in his funny imperious way.

他以一种滑稽的专横方式盯着季元本。

He was certainly much more imperious—she ended by calling it imperial—than Mr. Penniman.

！ 他肯定比彭尼曼先生专横得多——她最后称之为帝国主义。

These gentlemen succumbed in spite of themselves to his imperious look, and gave him Monseigneur's mitre.

这些先生们不由自主地屈服于他专横的目光，并给了他大人的冠冕。