Demonstrating indomitable courage, he fought to regain the use of his legs, particularly through swimming.

凭着大无畏的勇气，他努力复原他的腿，特别是通过游泳这项运动。

The indomitable Celine Dion is one of the hottest acts ever to grace Las Vegas.

所向披靡的席琳·迪翁可是为拉斯维加斯献上有以来最炙手可热的表演的歌手之一。

As a single mother overcoming racial prejudice, she raised a wonderful family, while maintaining her indomitable spirit of life.

作为一个克服种族偏见的单身母亲，她养育一个完美的家庭，同时也保持她顽强的生命精神。

Yet once again, the Roeblings proved indomitable.

然， 罗布一家再一次被证明是不屈不挠的。

Despite it all, the women are indomitable.

尽管如此，女性还是不屈不挠的。

(With his thin, somewhat uncertain face at its most convinced) But not indomitable energy.

安东尼：（带着他那张消瘦的、有点不确定的脸， 最确信的样子）但不是不屈不挠的能量。

Give to us the indomitable courage to go to the bottom of Ruin itself.

给我们不屈不挠的勇气去探寻毁灭本身的底部。

And the marlin, it's the epitome of nature's beauty, strength, and indomitable spirit.

鱼，它是大自然的美丽、力量和不屈不挠精神的缩影。

If you are not an artist, I am; and an enthusiastic artist, inexhaustible, indomitable, exuberant.

如果你不是艺术家， 我就是； 一个热情的艺术家， 取之不尽，不屈不挠，精力充沛。

Maybe he was indomitable in front of money, but not beauty.

也许他不会屈服于金钱面前，但在美女面前可不是这样。

Hence, it is imperative to embrace the strong faith that we are indomitable and invincible.

因此，我们有必要坚信我们是百折不挠并且不可战胜的。

The twins seemed indomitable during the 1960s, but all was not well for the Kray twins.

在 20 世纪 60 年代，这对双胞胎似乎顽强不屈，但克雷双胞胎的日子并不好过。

But the truth is, also, simply this: love is indomitable.

但事实也很简单：爱是不屈不挠的。

It is a legacy, a testament to the indomitable human spirit that dared to conquer the skies.

它是一种遗产，是对勇于征服天空的不屈不挠的人类精神的证明。

And then finally, this indomitable spirit of people who tackle what seems impossible and won't give up.

最后，人们的这种不屈不挠的精神会解决看似不可能的事情并且不会放弃。

His battle, his struggle, became a beacon of strength for others, a testament to the indomitable human spirit.

他的战斗，他的奋斗，成为他人力量的灯塔，证明人类不屈不挠的精神。

The story of Burning Man is a testament to the power of community, creativity, and the indomitable human spirit.

火人节的故事证明社区、创造力和不屈不挠的人类精神的力量。

Soldiers, heroes in their own right, assemble, their countenances resolute, each one a testament to the indomitable human spirit.

士兵，本身就是英雄，聚集在一起，他们的面容坚毅，每个人都证明不屈不挠的人类精神。

I had shared in the Bear's journey through the storm, had felt its power, its resilience, its indomitable spirit.

我参与熊市穿越风暴的旅程，感受到它的力量、韧性和不屈不挠的精神。

Despite battling a debilitating disease, his indomitable spirit saw him scale the heights of scientific achievement, transforming our understanding of the universe.

尽管与令人衰弱的疾病作斗争，但他不屈不挠的精神使他登上科学成就的顶峰，改变我们对宇宙的理解。