Paine's pamphlet, indorsed by Jefferson, was widely read.

潘恩的小册子得到了杰斐逊的认可，被广泛阅读。

Greeley, though indorsed by the Democrats, was utterly routed and died of a broken heart.

格里利虽然得到了民主人的支持，但还是彻底败北，死于心碎。

The Maryland, Georgia, and South Carolina assemblies indorsed the Circular Letter and were also dissolved at once.

马里兰州、佐治亚州和南卡罗来纳州议会签署了通函，并立即解散。

In October they indorsed Mr. La Follette as " the logical Republican candidate" and appealed to the party for support.

10 月，他们认可拉福莱特生为“合乎逻辑的共和人”，并呼吁该给予支持。

The pamphleteer became a bankrupt, and the brothers held an acceptance of his which had been indorsed to them by the drawer, who had also become a bankrupt.

那位批发商，即宣传册的始作俑者不巧破产了，于是他将债权转给一位商人，但那位商人随后同样破产，他无奈之下只好将债权以背书形式转与格兰特兄弟，于是格兰特兄弟最终成为那位羊毛制品批发商的债权人。

This view Washington fully indorsed, adding the weight of his great name to the inherent merits of the measures adopted under his administration.

华盛顿完全赞同这一观点，在其政府采取的措施的内在优点中增加了他伟大名字的分量。

In an address before the Ohio state constitutional convention in February, 1912, he indorsed the initiative and referendum and announced a doctrine known as the " recall of judicial decisions." This was a new and radical note in American politics.

1912 年 2 月， 在俄亥俄州制宪会议前的一次讲话中，他支持倡议和全民投票， 并宣布了一项被称为“司法判决的撤销” 的学说。 这是美政治中一个新的激进的注解。