BAN LAO RUENG does not resemble a den of iniquity.

荣格不像一个藏污纳垢之地。

I would say that Slavery was an iniquity, and ought to be abolished.

我会说奴隶制是一种罪恶，应该被废除。

Wash away all my iniquity and cleanse me from my sin.

求将我的罪孽洗除净尽，并洁除我的罪。

Even the little den of iniquity he keeps for his meth hag girlfriend.

甚至他为他的冰毒女巫女友保留的小罪恶巢穴。

He has made me into a sink of iniquity, and I loathe myself.

他使我陷入罪孽深渊， 我厌恶自己。

You have set our iniquities before you, our secret sins in the light of your presence.

将我们的罪孽摆在面前，将我们的隐恶摆在面光之中。

To me, it will always be a hotbed of iniquity.

人们以前过会来使用那边的电话亭。

Another interesting personal experience helped to bring home to me the sense of my iniquity.

另一个有趣的个人经历帮助我意识到自己的罪孽。

For the sake of your name, Lord, forgive my iniquity, though it is great.

耶和华啊，求因的名赦免我的罪，因为我的罪重大。

A blessing on the righteous colony of the Massachusetts, where iniquity is dragged out into the sunshine!

祝福马萨诸塞州正义的殖民地，罪恶被拖到阳光下！

Some became fools through their rebellious ways and suffered affliction because of their iniquities.

愚妄人因自己的过犯和自己的罪孽，便受苦楚。

This I did not need telling was Anthony Blanche, the Esthete par excellence, a byword of iniquity from Cherwell Edge to Somerville.

这个我不需要的是安东尼布兰奇，卓越的美学家，从切韦尔埃奇到萨默维尔的罪恶代名词。

Nay, for there is that within my soul which bids me revolt, and cry against the iniquity of some power I know not.

不，因为在我的灵魂中有一种东西在命令我反抗，并为我不知道的某种力量的罪恶而哭泣。

Those public charities are a screen to cover his private iniquities.

那些公共慈善事业是掩盖他私下罪恶的屏障。

May the iniquity of his fathers be remembered before the Lord; may the sin of his mother never be blotted out.

愿他祖宗的罪孽被耶和华记念，愿他母亲的罪过不被涂抹。

I wanted him to be tormented by what he had done, and to see him tremble in terror and awe at the magnitude of his iniquity.

我希望他因自己的所作所为而受到折磨，希望看到他因自己的罪孽深重而在恐惧和敬畏中颤抖。

Not " Forgive us our sins" but " Smite us for our iniquities" should be the prayer of man to a most just God.

不是“赦免我们的罪”，而是“为我们的罪孽击打我们”应该是人对最公义的上帝的祈祷。

Hide your face from my sins and blot out all my iniquity.

求掩面不看我的罪，涂抹我一切的罪孽。

Let him whose soul prompts him to assail the iniquity of things, cry and spare not; let him who has the vocation go forth and combat.

让他的灵魂促使他攻击事物的罪恶， 哭泣，不要吝啬； 让有职业的人出去战斗。

Ephraim boasts, " I am very rich; I have become wealthy. With all my wealth they will not find in me any iniquity or sin" .

以法莲说：‘我果然成了富足，得了财宝，我所劳碌得来的，人必不见有什么不义，可算为罪的。’