But a fox is nothing if not intrepid.

然而狐狸就是有种坚忍不拔的精神。

The intrepid explorers reached the South Pole.

勇敢的探险家到达了南极。

Over the decades, intrepid scientists have ventured there to find out.

这几十年来 无畏的科学家到海底冒险找答案。

An intrepid Italian set out to do it in just 48 hours.

一位勇敢的意大利人计划在48小时内完成徒步。

For the intrepid fish, what they found was not always ideal habitat.

这种无畏的鱼来说，它们找到的的并不总是理想的栖息地。

But the intrepid bird follows him, and continues the battle with great spirit.

但是，这只勇猛的鸟儿跟着它，依然抱持着极大的志在搏。

It's not just that Intrepid space fearing humans need food to stay alive.

这不仅仅是因为勇敢的太空人需要维持生命的食物。

An intrepid German soldier heaves himself onto the top of the turret with loaded explosives.

一名无畏的德军士兵带着满载的炸药爬上了炮塔的。

Yet for the intrepid, Russian stocks still have appeal. For a start, they are cheap.

但无畏的投资者来说，俄罗斯股市仍然具有吸引力。首先，它们很便宜。

Whoever cast it must have been an intrepid explorer, as well as a superb craftsman.

铸造它的人一定是一位勇敢的探险家，同时也是一位高超的工匠。

Now they're enlisting an intrepid brigade of citizen scientists to carry the work further. That means you.

现在，他们正在招募一个勇敢的公民科学家队伍来进一步开展这项工作。他们要找的就是你。

The expedition to film on the island of Zavodovski was the most intrepid shoot of the series.

前往扎沃多夫斯基岛进行拍摄是整个摄制过程中最勇敢的旅程。

The greatest structure ever built, the intrepid men of The Night's Watch, the wintry abode of the White Walkers.

史上最伟大的人造建筑，勇猛无畏的守夜人军团，阴森恐怖的白鬼徘徊之地。

It's called Summit One Vanderbilt and it will take intrepid observers as high as 1,210 feet over mid-town Manhattan.

它叫做One Vanderbilt大厦，勇敢的参观者可以在1210英尺的高空俯瞰曼哈顿市中心。

One intrepid lost parrot managed to get back home after repeating his full name and address to helpful strangers.

一只勇敢的迷路鹦鹉向热心陌生人一遍遍地重复它的全名和地址，终找到了家。

His intrepid assurance increased with age.

他勇敢的自信随着年龄的增长而增加。

Well, let's revisit one of our intrepid explorers, Voyager 1.

好吧，让我们重温我们勇敢的探险家之一，航海者一号。

The author's intrepid reporting will make some readers feel lazy.

作者的大胆报道会让一些读者感到懒惰。

But the intrepid wine merchant refused point-blank to accede to their request.

但胆大的酒商断然拒绝了他们的要求。

Meanwhile, the two Voyager spacecraft -- now, these are these two almost unbelievably intrepid explorers.

与此同时，两艘航海者号宇宙飞船——现在，这就是这两位几乎令人难以置信的勇敢探险家。