Now, promise me you're going to use it judiciously. -Sure. Whatever.

现在，答应我你会理智用它。-好，不管怎样。

At some point, says Dr Hick, medics may have to start reusing respirator masks judiciously.

希克博士说，在某种程度上，医护人员可能不得不开始谨慎重复使用口罩。

Bullet points, headings and formatting for emphasis are good-when used judiciously.

分条标注圆点、小标题和表强调格式都很好，只要使用得当。

Mr Abbott's judiciously disguised pragmatism looks like his party's best hope of avoiding that fate.

雅培谨慎伪装实用主义看起来是共和党避免这种命运最大希望。

Technology should be used judiciously, ensuring the genuineness of the initiative being promoted as well.

应该明智地使用技术，同时确保所提倡倡议真实性。

At the same time, that crankiness, judiciously deployed, can be adaptive, its polar opposite- cheerfulness and optimism-may be less so.

然而，发挥得当，种谨慎态度也有利适应老年生活，而其另 - 乐和乐观 - 或许就不么有利了。

Promise me you'll use it judiciously.

答应我 你会谨慎地服用它。

Experience may be acquired judiciously or injudiciously.

经验可以是明智或不明智。

But having these six rules in your tool belt, if you use them judiciously, will probably come in handy.

但是如果你明智地使用它们，将这六个规则放在你工具带中，可能会派上用场。

Even so, they have had to raise prices, often less judiciously than is ideal.

即便如此，他们还是不得不提高价格，但往往不够明智。

" None of what you've been saying don't hardly explain your wanting to search Bill's cabin, " he said judiciously.

“你刚才所说几乎都不能解释你想搜查比尔小屋原因，”他明智地说。

The future, if navigated judiciously, holds the promise of a world where diverse cultures don't just coexist but enrich each other.

如果明智地驾驭未来，世界将迎来个多元文化不仅共存而且相互丰富世界。

His famous vintage of 1811, judiciously stored and slowly disposed of, brought him in more than two hundred and forty thousand francs.

他在 1811 年酿造著名葡萄酒经过明智储存和缓慢处置，为他带来了超过 24 万法郎收入。

A light tax on words over three syllables, which are necessary evils, like rats: but, like them, must be kept down judiciously.

对超过三个音节词征收轻税，这是必要罪恶，就像老鼠样：但是，像它们样，必须明智地控制下来。

But, of course, experience may be acquired judiciously or injudiciously, just as Putney may be reached via Walham Green or via St. Petersburg.

但是，当然，可以明智地或不明智地获得经验， 就像可以通过沃尔汉姆格林或圣彼得堡到达普特尼样。

This global platform, if harnessed judiciously, can ensure that the diverse voices of Latin America are not just heard, but also understood and appreciated.

如果明智地利用这个全球平台，可以确保拉丁美洲不同声音不仅被听到，而且被理解和赞赏。

In conclusion, while translation apps can be useful tools for language learners and travelers, it is important to use them judiciously and in conjunction with other language learning resources.

总之，虽然翻译应用程序可以成为语言学习者和旅行者有用工具，但明智地使用它们并将其与其他语言学习资源结合使用非常重要。

The vain fears and fond jealousies, the winds which fan the flame of love, when judiciously or artfully tempered, are both incompatible with the tender confidence and sincere respect of friendship.

徒劳恐惧和嫉妒，煽动爱情火焰风，如果经过明智或巧妙调和，都与友谊温柔自信和真诚尊重格格不入。

We're not going to be a society with no sense of ceremony, and profanity amidst ceremony is always going to seem a little bit out of place except very judiciously applied.

我们不会成为个没有仪式感社会，仪式中脏总是显得有点格格不入，除非非常明智地运用。

We judiciously remained still, allowing the others to weary themselves; and, when the awkward dancers had withdrawn, we joined in, and kept it up famously together with one other couple, —Andran and his partner.

我们明智地保持静止， 让其他人感到疲倦。而且，当笨拙舞者退出时， 我们加入了， 并与另对夫妇起著名地保持着它——安德兰和他搭档。