When he was fifteen, he was sent to French juvie.

15岁时他送到法国少管所。

I thought the feds didn't do juvie cases.

我以为联邦调查局不管青少年的案件。

The girl in Tony's novel is eventually placed in juvenile detention – in " juvie."

托尼小说中的女孩最进少年拘留所——“juvie” 。

Well, I went to Harvard. - And I went to juvie.

我还哈佛毕业的呢 -我少教所毕业的。

All they get is juvie if they ever get caught.

就算抓也顶多算少年犯。

She's got her own juvie record to prove it!

她也有少年犯罪前科！

Oh, and her juvie record. That's got to be gone. Like, forever.

噢，还有她的少年前科也必须取消，永久地。

He was in juvie, records were sealed, but he's out now, so he's hardened and a definite loner, and he's 19. So he doesn't have any family, but he needs to find a place to disappear.

他进少年监狱， 记录封存，但他现在出狱了， 所以他变得冷酷无情， 绝对个孤独的人，而且他已经19岁了。 所以他没有任何家人，但他需要找个地方消失。