I'll show you where the spares are kept.

我会指给你看放备件地方。

How long should a murderer be kept in prison?

犯了谋杀罪人应在监狱关多少年?

The money was being kept in reserve for their retirement.

这笔钱是存着他们退休后用。

Poult delivery trucks should be kept clean inside and outside.

运输雏禽外都要保持清洁。

I was amazed at how well the hair kept its shape.

我惊诧于发型保持得如此好。

Their lodgings were always kept with a soldierly cleanliness and order.

他们住处总是保持著军人般清洁整齐。

Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.

猎狗应该养在户外狗窝中。

The patient protested to the receptionist when he was kept waiting.

当病人了半天后，他向接待员表示抗议。

I'd never have breathed a syllable if he'd kept quiet.

如果他当时保持沉默话，我决不会说一个字。

The firm's costs must be kept within bounds on this new contract.

根据这份新合同, 公司费用要限制在规定范围。

The thick clouds passed overhead, but fortunately the rain kept off the whole day.

然乌云密布, 但很幸运地一整天都没下雨。

Cage was late home because she was kept behind at school to finish some work.

凯奇到家较迟, 因为放学后她被留下来完成作业。

Costs will have to be kept down if severe public censure is to be avoided.

要避免公众严厉指责就得维持低成本。

Their house was repossessed when they couldn’t keep up their mortgage payments.

他们无力继续偿还按揭贷款，房子被收了回去。

He kept me waiting an unconscionable time.

他叫我得太久,这是不合理。

The inheritance kept them afloat for years.

遗产使他们好多年免于经济困难。

He kept battering away at the door.

他接连不断地砸门。

The cat kept clawing at my trousers.

猫不停地抓我裤子。

The animals are kept in close confinement.

动物给严密地关了起来。

Lisa kept her voice devoid of emotion.

莉萨说话时保持语调平静，不露声色。