1.It stands to reason that the less you eat, the thinner you get.

1.吃得少，就瘦，这是明摆着的。

2.Offering less pukka security is not costless.

2.怎么可靠的安全性也并非没有代价。

3.He shouted no less loudly than others.

3.他的喊声同样大得很。

4.His negligence was nothing less than criminal.

4.他的粗心大意无异于犯罪。

5.Such shoes usually wholesale for much less.

5.这种鞋批发出售通常要便宜得多。

6.Try to cultivate a less brusque manner.

6.尽量去培养那么粗暴的举止。

7.We have less infantry than the enemy.

7.我们的步兵比敌少。

8.Less formally educated people can acquire professional competence.

8.接受比较非正规教育的可以学习专业技能。

9.Are you less effective than your sloppy colleagues?

9.你的效率是是比你那些乱糟糟的同事要低一些呢？

10.Exogamy remains much less prevalent among African Americans.

10.异族婚姻在非洲裔美国中仍然很少见。

11.Her survival was nothing less than a miracle.

11.能活下来简直是个奇。

12.She looks less and less beautiful.

12.来美。

13.Of two evils choose the less.

13.两害中择其较小者。

14.His cruelty suggests that he is less than human.

14.他的残忍表示他没有性。

15.It’s more or less triangular plot of land.

15.这块地略成三角形。

16.Also less than 5 minutes, the turntail is held.

16.还到5分钟，逃跑者便被抓住了。

17.Unskilled workers usually earn less money than skilled workers.

17.无技能的工通常比有技能的工挣钱少。

18.The boss demoted her to a less responsible position.

18.上司把降到较次要的职位。

19.Compared with diolefine rubber,EPDM has less double bond.

19.与二烯烃橡胶相比,EPDM的双键很少。

20.Reaction kinetics is far less perfect than thermochemistry theory.Why?

20.化学动力学远及化学热力学那么完美。