No one asked why I was limping.
没有人问我为什麽跛脚。
Ms Yingluck had been limping on as a caretaker.
英拉像一个临时代理人一般的艰难前行。
" And me, " said Ron savagely, limping forward.
“还有我。”罗恩狂怒着说,一跛一拐地走向前。
The limping Tatum has to take his spot.
瘸腿的Tatum必须顶替他的位置。
Oh, that was a bit silly… and did I notice when you arrived that you were limping?
哦,这有… … 你到的时候我好像注意到你一瘸一拐的?
Professor Moody was limping down the marble staircase.
穆迪教授一瘸一拐地走下理石楼梯。
A young puppy was limping along the road.
一只小狗一瘸一拐地走在路上。
707. The limping shrimp impulsively implemented the compulsory duty.
柔软的小有动力地执行被强制的义务。
I couldn't let the girls see me limping around.
我可不能让那些女孩看见我跛着脚走来走去的样子。
She's no longer limping, but she's now alone.
她已不再跛足而行,却形单影只。
He's back in the spotlight, limping but without the cane.
他重新回归到了聚光灯下,虽然一瘸一拐,但是并不依靠拐杖。
Moody was limping toward them, leaning on his staff, his wand lit.
穆迪拄着拐仗,一瘸一拐地向他们走来,他的魔杖也亮着。
The wolf came back limping and started venting out his angry to the fox.
狼一瘸一拐地回来了,开始冲着狐狸发泄自己的怒火。
As he was going home, a lame dog, rough and dirty, came limping after him.
他回家时,一条又丑又脏的跛脚狗一直跟在他身后。
Franti burst into a derisive laugh, in the face of a soldier who was limping.
有一个破了足的兵士走过,勿兰谛笑了起来。
The halt, limping about described their miseries and complaints, and made the people laugh heartily.
他们瘸着腿走来走去 诉说自己的悲惨遭遇并不停抱怨 逗得观众笑不止。
“What are you doing with all those books anyway? ” Ron asked, limping back to his bed.
“你要这些书做什么?”罗恩问,一跛一跛地回到他的床边。
She picked up the leg sulkily and led her cow away, the poor animal limping on three legs.
她忿忿地拾起断腿,牵着牛走了。那可怜的畜生,只好三只脚跛行着。
But there was somebody else with her now, someone taller than she was, who was limping along, looking excited.
但她身边还有一个人,个子比她高,走路一瘸一拐的,满脸的兴奋。
But an odd clunking noise sounded behind them, and they turned to see Professor Moody limping toward them.
就在这时,他们身后传来一阵噔噔的奇怪声音。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释