My grandfather wasn't even, like, literate at all.

我祖父甚至根本都不识字。

A literate person can get knowledge through reading many books.

一个受过教育的人可以通过读书而获得知识。

They meet the first literate people in a family.

一户人家里第一个识字的人会晤了他们。

Nonetheless, they were very ordinary literate poor people.

虽然如此 他们都是非常普通的但有文化的穷人。

If you want to be rich, you need to be finacially literate.

如果你想发财，就要学习财知识。

Being literate didn't stop him form being discriminated against.

受过教育并不能阻止他受到歧视。

You can't run a production company without being financially literate.

如果你不懂财，你就法营一家制作公司。

They were both literate charismatic, you know, influential and interested in in politics.

他们都有文化、有魅力、有影响力，对政治感兴趣。

Good. that's their first requirement. And they want someone who's computer literate, which we know you are.

很好，这是他们的第一个要求。他们还想要懂电脑的人，我们知道你懂。

Why should I become financially literate? And I answer: Just to have more options.

为什么必须懂得财知识？对此我的回答是：“就是为了获得更多的选择机会。”

Think about it, until a few hundred years ago, almost nobody on the planet was literate.

几百年前，这个星球上几乎没有人识字。

However, to become literate, a child will need some kind of formal schooling in reading and writing.

但是，到了学读书写字的时候，孩子们要去接受学校的正式读写教育。

And what's more, they want a theater that's not especially literary, because they're not especially literate.

而且 他们不想去那种特别文艺范儿的剧院 因为他们本身文化程度不高。

Only a small fraction of the population was literate, but the production of books grew at an extraordinary speed.

只有一小部分人受过教育，但书籍产量飞速增长。

Is this is a a highly politically literate and divided population.

这是一个具有高度政治素养和分裂的人口吗？

Doctors who are digitally literate and comfortable using telemedicine could help expand access to care in the future, he says.

他说，精通数字技术并能熟练使用远程医疗的医生可以在未来帮助扩大医疗服的覆盖面。

" Literate" (literate) usually refers to your ability to read and write in a given language.

“识字”（literate）通常是指你以某种特定语言读写的能力。

I think you're also very inquisitive and very literate.

希瑟：我认为你也很好奇， 也很有文化。

History is written by the literate.

历史是有文化的人书写的。

Some countries, most people, more than 90% of people, are literate.

有些国家，大部分人，90%以上的人，都是识字的。