The Potion hissed loudly like a boiling kettle and frothed madly.

汤剂响声大作，像一锅滚开的水，并且起劲泛着泡沫。

Harry felt the Snitch fluttering madly in his hand.

哈利感到飞贼在他手中疯挣扎。

Dobby made a funny choking noise and then banged his head madly against the wall.

多比滑稽出一声哽咽，然后疯把脑袋往墙上撞。

Fang was barking madly at the door.

牙牙对着门口吠。

Bitsy said they were madly in love.

贝西说他们深深相爱。

And I was madly in love with her.

我疯爱上了她。

It is thou, thou, that madly seekest him! ”

是你，你，在疯找它！”

As, myriads by myriads madly chased, They fling themselves from their shadowy height.

无数雪花疯逐着，它们冲向自己高高的影霭。

His heart drummed madly inside him, but his brain was oddly cool and clear.

他心脏跳得飞快，可是头脑却出奇冷静、清醒。

I'm madly in love with Walter.

我正和沃尔特热恋。

I've lived a full life, been madly in love.

也曾经一度心碎。

Well, I pretended to love Miss Ingram to make you madly jealous.

我假装爱英格姆小姐，是为了让你嫉妒得。

Despite the pain and helplessness, Spitz struggled madly to keep up.

尽管疼痛难忍, 身临绝境, 但斯匹次还是拼命挣扎, 想站起来。

Over the years it has meddled madly in Nepal's internal affairs.

多年来，它对尼泊尔的内政疯干涉。

When you're madly in love with somebody, it's called mate guarding.

当你疯爱上某人时，这被称为伴侣保护。

The cowboy, Scully, and the Easterner cheered, but before its finish the Swede was up and attacking his enemy madly.

牛仔、史高丽和伊斯特纳欢呼起来，但就在一切结束之前，瑞典人站起来疯向对手进攻。

They were together about two months, were madly in love, and then it all went wrong.

他们展的特别快，2个月就如胶似漆了，不过后来还是分了。

But you stupid idiot! shouted Mr. Morehouse, madly shaking a thin book beneath the agent's nose.

" 但是你这个愚蠢的白痴！" 他疯在代理商的鼻子下面摇着一本薄薄的书。

All three of the dog's noses sniffed madly in their direction, even though it couldn't see them.

大狗虽然看不见他们，但它那三个鼻子全朝着他们这边疯抽动、嗅吸着。

Marty loved her madly, says Arthur Miller, a professor who attended Harvard Law School with the pair.

“马蒂疯爱着她，”和他们一起上过哈佛法学院的阿瑟·米勒(Arthur Miller)教授说。