The new flag portrays a magnolia flower.

新旗帜上的图案是木兰花。

Of course, if you like blossoms, do not ignore the Yulan magnolia.

当然，如果你喜欢花，千万别忘记玉兰。

Paths climb through jungles of rhododendron and magnolias.

小径穿过杜鹃花和玉兰花丛。

Jackson added the magnolia to the White House grounds in 1835, according to the White House Historical Association.

据白宫历史协会称，1835年，杰克逊在白宫的庭院里种了木兰。

There are never seedling magnolias under or near an old magnolia.

老木兰下或附近从来没有幼苗木兰。

Two doors down, they're doing Steel Magnolias.

那边隔一个办公室在演《钢木兰》呢。

I sulked and grumbled, and as sulky as I, at last he began the magnolias.

我生闷气，抱怨着，和我一样生闷气， 最后他开始种木兰花。

Over my head a magnolia was in bloom.

在我的头顶上， 盛开着一株玉兰。

You can drop the moonlight and magnolias, Scarlett.

你可别再装了 斯佳丽。

She planted magnolia and mahogany in her garden here and there.

她在她的花园里到处种上木兰和桃花心木。

The building itself was sprawling and light, painted magnolia, with huge vases of flowers and reproduction antique furniture everywhere.

建筑本身宽， 漆成玉兰花，到处都是巨大的花瓶和仿古家具。

Montanelli sat alone under the magnolia tree, looking straight before him into the blackness.

蒙泰尼里独自坐在玉兰树下，直视前方的黑暗。

Fossilized plants found near the skeleton revealed that the young T-Rex lived in an area near conifer, pine and magnolia trees.

在骨骸附近发现的化石植物揭示，年幼的霸王龙生活的地区附近有针叶林松树和木兰树。

A dusty pink glow seeps into the tops of the tall oaks and hickories and magnolias.

尘土飞扬的粉红色光芒渗入高大的橡树、山核桃和木兰的顶部。

It seemed at first sight that there were no magnolia trees.

乍一看好像没有玉兰树。

Montanelli turned away and stared into the dusky gloom of the magnolia branches.

蒙泰尼里转过身去，凝视着木兰树枝上昏暗的阴暗。

The pickers of magnolia leaves had passed through.

采玉兰叶的人已经过去了。

The road is lined with magnolia trees and is like a road passing through a superb park.

这条路两旁种满了玉兰树， 就像路过一个极好的公园。

Eventually, they took on more familiar forms, as the world saw its first forests of magnolias, oaks, and beech trees.

最终，随着世界看到第一批木兰、橡树和山毛榉树的森林，它们呈现出更熟悉的形式。

The sun streamed through the interstices and glinted on the shining magnolia leaves and sparkleberry bushes.

阳光穿过缝隙， 在闪闪发的玉兰叶和闪闪发光的浆果丛上闪闪发光。