We're gonna go mainline coffee, wait for news.

我们去Mainline咖啡，那等消息。

We do a fair amount in tiles and in insulators for electrica appliances. But kitchenware and tableware are our mainlines.

我们经营相当数量的瓷砖，以及电器用品的绝缘体。但是厨房用具和餐具是本公司主要系列产品。

On the East Coast mainline, open-access operators such as Hull trains and Grand Central now compete for passengers.

东海岸干线上，Hull train和Grand Central等开放入口的运营商现正争夺乘客。

But I'm in Vancouver for more than just mainlining maple syrup.

但我不仅仅是为了主线枫糖浆。

They asked me to let you know that they will be staying downtown at the mainline hotel.

他们让我转告 他们住mainline旅馆。

The East Coast mainline franchise has gone bust three times-in 2007, 2009 and 2018-as operators overpromised how much they could pay in track-access charges.

东海岸干线的特许经营已经三破产——分别2007年、2009年和2018年——由于运营商轨道接入费用上承诺过高。

There may not be a high murder rate, and certainly no gang-bangers or people mainlining Fentanyl-laced heroin on street corners, but there is ISIS nearby.

谋杀率可能不高， 当然也没有帮派分子角贩卖含有芬太尼的海洛因的人，但附近有 ISIS。

Some have proposed reopening a 40-mile stretch of the Great Central Railway between Aylesbury and Rugby to provide competition for the West Coast mainline between London and the north.

一些人提议重新开放艾尔斯伯里和拉格比之间长达40英里的中央铁路，为伦敦和北部之间的西海岸干线提供竞争。

Average fares are lower than on the West Coast mainline, where the West Midlands trains franchise for stopping services and the Virgin trains franchise for express ones hold near-monopolies.

平均票价低于西海岸干线，而西海岸干线West Midlands的停车服务专列和Virgin的特快专列几乎处于垄断地位。

Although only a handful of the mainline environmental organizations are openly " nuclear inclusive" (for example, the Nature Conservancy), many quietly accept that nuclear power can be part of the climate solution, and perhaps a necessary part.

虽然只有少数主流环保组织(如大自然保护协会)公开表示“包容核能”，但许多组织都悄然接受核能可以成为气候解决方案的一部分，也许是必要一部分的观点。

Mainline trains also offer direct services to Bristol, where you can visit the docks or spend a great day out with the children in the Zoo, which is set in the parkland that used to surround the old castle.

列车主要行线同时也提供直达列车到布里斯托尔，那里你可以参观船坞花一整天和孩子们动物园里玩耍。它位于风景区，曾被古堡围绕。

Then the coffin will be carried up the Royal Mile to St Giles's cathedral, for a service of reception, before being put on board the Royal Train at Waverley station for a sad progress down the east coast mainline.

然后灵柩将被抬上皇家英里到圣吉尔斯大教堂，举行接待仪式，然后韦弗利车站登上皇家列车，沿着东海岸干线悲壮地前进。