Hannah is a model servant, and guards pretty Meg like a dragon.

汉娜模范仆人，像龙一样守护漂亮的梅格。

It had 16 meg of RAM and one gig of hard disk.

它有 16 兆 RAM 和 1 GB 硬盘。

Sadly for you, that's not how this fight's going down, so just how in the world are you going to defeat the meg?

对你来说可悲的， 战斗不样进行的，所以你究竟要何打败巨蟒？

The meg is also believed to have had a very refined sense of smell, with similar capabilities in detecting bleeding and struggling prey from many miles away.

巨蟒也被有非常敏锐的嗅觉， 有类似的能力，可以从数英里外检测到正在流血和挣扎的猎物。

Like great whites though, the meg is believed to have targeted its prey from below, swimming up from the depths at great speed before slamming into a prey animal like a bulldozer made out of teeth and fury.

不过，与大白鲨一样，巨蟒被从下方瞄准猎物的，它们会以极快的速度从深处游上来， 然后像用牙齿和愤怒制成的推土机一样猛撞猎物。