The candle softened and melted in the sun.

蜡烛在太阳光下变软而熔解。

The sun thawed the ice and melted the snow.

阳光下冰消雪融。

My fingers gummed together as the sticky candy melted in my hand.

黏糖在我手中化开了, 把我的手指粘住了。

The sun melted the dark clouds.

日出驱散了乌云。

Their fear and worry melted away.

他们的恐惧和担消失了。

They melted the nation's resources away.

他们使国家的资源逐渐枯竭。

The snow melted away.

雪化了。

She melted into tears.

得落泪。

His pleading melted her.

他的乞求软化了。

Night melted into day.

斗转星移, 黑夜变成了白天。

Grilled mushromms, grilled red and yellow peppers with melted Fontina and Mozzarella cheeses, baby iled greens,sliced tomatoes and homemade sun-dried tomato aioli.

炭烤蘑菇、红黄甜椒配上烘软的意大利羊奶干酪和扎晨拉芝士、田园蔬菜、蕃茄片和秘制意大利茄干酱汁。

Most believe the footprints are nothing more than ordinary animal tracks, which had been made larger as they melted and refroze in the snow.

大多数人相信这些叫音质是普通动物的，这些于在雪里融化在结冰而变大了。

In addition, non-coated paper in high-humidity environment of sulfide, chemical pulp and fill applicatron dottle out acid melted, making of gold and silver monlchamus nigrescent who lose their luster.

此外，否涂料纸在矮湿度的境况下，化学纸浆的硫化物以及增添料洋的磕酸矾土感化，也会使纸背上的金、银不朱发黑而获得光华度。

By inserting a tube into the melted iron to form a greybody tube and to make the emissivity steady.The temperature of the melted iron can be obtained using a optical fiber thermometer.

其中一种途径即利用一个空芯导管插入铁水中,形成一个近似灰体腔,使腔内铁水表面发射率基本不变,然后利用光纤比色测温仪示出温度。

Newspaper Aftonbladet said on its website that Marita Larsson was walking around Stockholm's Old Town in early March and took a photo of a swan on the river as a spring thaw melted the ice.

瑞典晚报在该报网站上表示，玛瑞塔•拉森在三月初春季河水解冻融冰之际在斯德哥尔摩的老城区步行时，拍摄了一张河中天鹅的照片。