Well, I brought my moneymaker. Let me shake it.

可是带了零神奇啊，让嘚瑟嘚瑟嘛。

This is a key point. The Note 7 was not made to be a big moneymaker.

这是一个关键问题。Note 7手机目标并不是为了赚大钱。

So this is a moneymaker for you, theoretically, yes?

所以从理论上讲，这对你来说是一个赚钱工具，是吗？

And cardiac catheterizations are a huge moneymaker for hospitals.

心脏导管插入术是医院巨大赚钱工具。

No, thank god. This is the moneymaker.

是 谢天谢地 还靠它吃饭呢。

Agriculture and tourism driven by the famous Madison County bridges featured in a movie and a book for the main moneymakers here.

由著名麦迪逊桥带动起来农业和旅游业曾在一部电影和一本书中出现，这是主要赚钱来源。

In their place stand a professionalised cadre of moneymakers too young to recall the high interest rates of their industry's prehistory.

取而代之是一群专业赚钱者，他还太年轻，无法回忆起他业史前时期高利率。

For 15 years, he ran Google's biggest moneymaker, its advertising division.

15 年来，他管理着谷歌最大赚钱机构，即广告部门。

In theory, the EU's dual oil embargoes, coupled with a price cap, are a bigger threat to Russia's oil exports, the country's real moneymaker.

从理论上讲，欧盟双重石油禁运，加上价格上限，对俄罗斯石油出口构成了更大威胁，而俄罗斯石油出口是该国真正摇钱树。

Amazingly, the storage battery became his biggest moneymaker.

神奇是，蓄电池成了他最大赚钱工具。

This, in turn, would hurt the margins of the manufacturers' biggest moneymaker: service contracts in which operators pay them a predetermined fee for everything from spare parts to full operations programmes.

这反过来又会损害制造商最大赚钱工具利润：服务合同，运营商在服务合同中向他支付从备件到完整运营计划一切预定费用。