Most jobs are multidimensional, with multiple criteria.

大多数工作都是多维的，有多个标准。

First, building a multidimensional Belt and Road connectivity network.

一、构建“一带一路”立通网络。

This kind of multiscale, multidimensional exploration means we need to integrate new technologies.

这一多规格，多层次的考察意味着我们需要引入新的技术。

We are incapable of picturing multidimensional space, but Midjourney's model offered this and I like it.

我们无法描绘多维空间，但 Midjourney 的模型提供了这一个功能，我喜欢它。

" Wow ...string theory, multidimensional reality, and matter displacement, " he said, completely geeking out. " All real? "

“哇… … 弦理论、多维现实和物质位移，”他完全沉迷其中地说道，“都是真的？”

She called Wong a " courageous" supporter of " increased representation and more multidimensional roles for Asian American actors."

她称黄柳霜是“一位勇敢的倡导者，为裔美国演员争取更多的代表性和更多多维度的角色”。

In conclusion, to excel in a flat world is a multidimensional challenge.

总之，要在平坦的世界中脱颖而出是一项多方面的挑战。

Great creativity is then multidimensional for this reason.

因此，伟大的创造力是多维的。

There's a multidimensional way that people make society and civilization work and be sustainable.

人们可以通过多维方式使社会和文明运转并实现可持续发展。

Such creativity automatically reminds each man of his own multidimensional reality.

这种创造力自动提醒每个人他自己的多维现实。

It is natural, then, that our environment would have multidimensional qualities that the physical senses would never perceive.

那么，很自然地，我们的环境将具有肉永远无法知的多维品质。

In his study, Myrdal found ample proof of Black ingenuity, creativity and grit, producing lives of multidimensional joy and peril. All that's still there.

在他的研究中，默达尔发现了充分的证据，证明黑人的聪明才智、创造力和勇气，创造了多维度的快乐和危险的生活。所有这些都还在。

However, in situations where psychological abuse isn't at play, at least not intentionally, we should set the expectation that relationships are multidimensional.

然而，在没有心理虐待的情况下，至少不是故意的，我们应该设定关系是多维的期望。

So with this project, I thought about the gaze of the machine, and I began to think about vision as multidimensional, as views from somewhere.

所以在这个项目中，我思考机器对我们的凝视，于是我开始将视觉看成多元化的，视作来自某处的视点。

In speaking of these angles we will treat them as three-dimensional, though they are of course multidimensional.

在谈到这些角度时，我们会将它们视为三维的，尽管它们当然是多维的。

Technology use can take time away from interpersonal relationships that nurture social skills since real people are more multidimensional than characters on a screen, Hutton added.

赫顿补充说，科技的使用会占用培养社交能力的人际关系的时间，因为真人比屏幕上的人物更加多面。

Here, we are discussing such issues only because they touch upon the multidimensional aspect of personality.

在这里，我们讨论这些问题只是因为它们涉及人格的多维方面。

Even when we are exploring other issues, we will be trying to illustrate the multidimensional aspect of this inner self.

即使当我们在探索其他问题时，我们也会试图说明这个内在自我的多维方面。

Certainly, research has found that our emotional response to music is multidimensional; you're not just happy when you listen to a beautiful song, nor simply made sad by a sad one.

当然，研究发现，我们对音乐的情反应是多维的，当你听一首优美的歌时，你不会只到快乐，当你听悲伤的歌时，也不会只到悲伤。

I want us to celebrate the authentic, nuanced, multidimensional aspects of our human existence, rather than perform false narratives of degrading sexuality in order to feel accepted or loved.

我希望我们庆祝我们人类存在的真实的、细微的、多维的方面，而不是为了到被接受或被爱而进行有辱人格的虚假叙述。