Clue one gives you a nationality and a color.

第一条线索给了籍和墙的颜色。

A polyglot army, too, because of all the different nationalities.

他们来自不同的民族 说不同的语言。

Although the two hostages share Japanese nationality, their paths to this point were very different.

虽然这两名人质都是日本籍，但是二人的情况截然不同。

It doesn't matter what nationality, creed, race, religion.

籍、信仰、种族、宗教都不要。

In fact, he'll take any nationality.

事实上，他可以接受任何籍。

It housed a language school and the victims were of many different nationalities.

大楼里有一所语言学校，遇难者来自不同家。

Chinese travelers were the fourth largest nationality that visited the Philippines in 2014.

中游客到访菲律宾的人数2014年在所有家中名列第4位。

Some may balk at the idea of limiting dual nationality.

有些家可能会对限制籍的想法犹豫不决。

Lawyers have argued the rule shouldn't apply to people who unwillingly inherited dual nationality.

律师们辩称，该规定不应该适用于非自愿继承籍的人。

The fourth house is now the only one missing a nationality and a cigar brand.

第四栋房子是唯一一栋 不知道籍和雪茄牌子的房子了。

They refer to London as a melting pot because of all the nationalities living there.

说伦敦是熔炉是因为，伦敦有来自世界各地的人。

" I don't have the, the nationality but, you know, from that area for sure."

“我不知道籍，但你懂的，肯定来自那个地方。”

People of different nationalities often take years to be assimilated into a country.

不同籍的人常要过一段时间才会为某个家所同化。

The judge wrote that the executive order, quote, discriminates based on nationality.

这名法官裁定，新版行政令是基于籍的歧视。

The U.S. struggles to expel other nationalities because of costs, poor diplomatic relations and other reasons.

由于费用、糟糕的外交关系等原因，美很难驱逐其他籍的人。

Is the problem their confidence or their nationality?

问题出在他们的信心还是他们的籍呢？

You talk to me of nationality, language, religion.

你跟我谈论籍、语言、宗教。

Straight up or sideways, depending on your nationality.

直着或是侧着 取决于你的籍。

In October, the high court found 5 politicians ineligible to sit in parliament because they held dual nationality.

十月份，最高法院发现五名政客由于持有公民身份，没有资格担任议员。

Heritage and culture are not always the same as a person's nationality or where they were born.

某人的血统和化背景并不总是与这个人的籍或出生地相同。