He grew up in Murewa, 90 kilometers northeast of Harare.

他在哈拉雷（津巴布韦首都）东北方向90公里外的穆莱瓦长大。

Which covers the Pantex nuclear facility located just northeast of Abilene Texas.

其中包括位于德克萨斯州阿比林东北部的潘特克斯核设施。

Ukrainian forces reclaimed a lot of territory in the country's northeast.

乌克兰军队收复东北部的许多领土。

A bitter deep freeze is gripping the northeast, Great Lakes and Mid-Atlantic.

美东北部、五大湖和大西洋中部地区遭遇严寒。

Located about 1,100 miles northeast of New Zealand, Tonga is a small island nation.

汤加是一个小岛，位于新西兰东北部约1100英里处。

It's approximately four hundred kilometres northeast of Toronto, so it would take too long.

它在多伦多东北方约400公里，要去那儿花时间就太多。”

Experts say the move to close the site in the country's northeast is symbolic.

专家表示，关闭朝鲜东北部地区试验场的行动极意义。

The U.S. Geological Survey said the quake was centered about ten miles northeast of Acapulco.

美地质调查局表示，地震中心位于阿卡普尔科东北约10英里处。

The average annual rainfall in India's northeast is 110 times that in its western desert.

在印度东北部，年平均降雨虽是西部沙漠地区的110倍。

Its epicenter was about 30 miles northeast of the city of Christchurch, home to 340,000 people.

震中位于克赖斯特彻奇市东北约30英里，那里有34万名居民。

Yeah, chicken parmigiana vibes, but twisted in a way that only the northeast of England can.

没错，帕尔马干酪鸡肉味，但只有英格兰东北部特有的风味。

Northeast coast is a critically important source of food.

东北海岸是极其重要的食物来源。

Appenzell is my capital located in my northeast.

阿彭策尔是我的首府的名字，位于我的东北部。

The Indonesian government is planning to move its capital 2,000 kilometers northeast to the island of Borneo.

印尼政府正计划将首都迁往东北2000公里处的婆罗洲岛。

The magnitude six quake struck the Napa wine producing area about 35 kilometers northeast of San Francisco.

这场6级地震还袭击旧金山东北部35公里处的Napa产酒区。

Boston is in the northeast part of the country.

波士顿在美的东北部。

And when you end up you're going northeast.

当你结束时，你正在往东北走。

Gangwon-do province is in the northeast of South Korea.

江原道省位于南韩的东北部。

It hit Florida and then made its way northeast.

它袭击佛罗里达州 然后移向东北方。

Recovery work continues in the northeast from Superstorm Sandy.

桑迪飓风后，东北部的恢复工作仍在继续。