The accusation made her flinch. " I would never ... my lord, I did nought to encourage them" .

他的指控让她不禁一缩。" 我从未… … 大人，我从未怂恿过他们。"

It played a simple game of noughts and crosses, also called tic-tac-toe.

这是个简单的用O和X玩的游戏，还叫做井字棋。

Receiving nought by elements so slow but heavy tears, badges of either's woe.

唉，无论土和水于我都毫无补益, 它们只标志着哀愁令我泪飞如雨。

" Nay; I dunnut want ye to do nought" .

“不，我不希望你们做什么” 。

'I'se nought particular about my meat, ' said he, as if offended.

“我对我的肉没什么特别的，”他说，好。

You couldn't turn and I could do nought but follow you.

你不能转身，我只能跟着你。

One old coat 'ull do to patch another, but it's good for nought else.

一件旧外套可以用来修补另一件， 但除此之外毫无用处。

I said nought about the women preachin'.

我没说女布道的事。

So FTSE 100 ETF can have an OCF or a TER of nought point nought seven per cent.

因此， FTSE 100 ETF 的 OCF 或 TER 可以为零点零 7%。

So some of the ambitions of the more leftwing parties to change and reform Germany's tax system basically came to nought.

因此，左翼政党改变和改革德国税收制度的野心基本上化为乌有。

We want more than nought point one living per cent.

我们想要的不仅仅是零一点一的生活百分比。

" Come, Lyn, " chided Redfort in a softer tone. " This will serve for nought. Put Lady Forlorn to bed" .

" 是的，林恩，" 雷德佛用和缓的语气劝道，" 这对我们没好处，让‘空寂女士'歇息去吧。"

Nought point nought seven per cent on the value of your investment you will pay within the ETF.

您将在 ETF 中支付的投资价值的百分之七零一点。

'I'm left alone to manage these childer, and nought for to give 'em for to keep 'em quiet.

“我一个人留下来管理这些孩子， 没有给他们让他们安静。

When all those whoops go off, things just go from nought to a million miles an hour in two or three seconds.

当所有的呐喊声沉寂之后，仅仅数秒之内，拍摄进度从颗粒无收变成一日千里。

But, you know, there's an even bigger difference between 10 per cent and nought point five per cent.

但是，你知道，10% 和零点 5% 之间的差异更大。

An' he war to die an' me not to know, but to be a-sleepin' i' my bed, as if I caredna nought about it.

他拼命要死， 而我却不知道， 而是睡在我的床上， 好我不在乎这件事。

" O yes. I didn't mention it because I've never zeed you lately. And as she didn't get there it was all nought, and nothing to tell."

“喔，能肯定。我从没说起这件事，是因为我最近一直没见到你。况且，她也根本没去过你那儿，就没啥，没什么好跟你说的。”

I understand there's been voices raised against it in the Society of late, but I cannot but think their counsel will come to nought.

我知道协会最近有人反对它， 但我不能不认为他们的建议会落空。

And some might even be paid nought point nought one or nought point one.

有些人甚至可能得到零点零点或零点一点的报酬。