Has the Allan officiant reported for duty yet? Yes, he has.

爱伦那边的主婚人到了吗？是的，到了。

I'll get our officiant, you want the Pope, a Lubavitcher Rabbi?

我来找 你想要教皇还是犹太拉比？

You're going to have to find a new officiant.

你重新找一主持婚礼吧。

Okay, boys, your dad is about to become a wedding officiant.

小子 你老爸即将成为婚礼主持。

The officiant at a wedding says, " I hereby declare you married, " and that utterance plays a crucial role in making it so.

“我在此宣布你成婚了”，这番话语在使之成为事实中起着关键作用。

We can choose any qualified officiant and the marriage license is valid for 90 days – that's 90 days to get married and have the marriage recorded.

Yves：我可以选择任何合格的主婚人，结婚证的有效期为 90 天——也就是 90 天可以结婚并登记结婚。

If your date is more involved in the festivities, say as an officiant or a bridesmaid, know that you might have to step up your game a bit, too.

如果你的约会对象更多地参与庆祝活动，比如作为司仪或伴娘，要知道你可能也必须加强你的游戏。

If your date is more involved in the festivities, say as an officiant or a bridesmaid, know that you might have to step up your game a bit, too.

泰格尔：如果你的约会对象更多地参与庆祝活动，比如作为司仪或伴娘，你可能也需要加强你的游戏技巧。