The operator told the caller that the line is busy.

接线员告诉打电对方电占线。

An operator wearing earphone was sitting in the telephone exchange.

戴耳机接线员正坐在总机室里。

It also shows trackage and operators for Canada and Mexico.

它还显示加拿大和墨西哥轨道和经。

To train and supervise trainee test operators on engine testing, boroscope inspection and test cell maintenance.

培训并监督培训生测试操作员对发动机测试，检孔仪检验和试车台维护。

If the operator is either inattentive or napping, the alertor sounds an alarm.

如操作员精神不集中或打盹儿，本装置就会发声报警。

The telephone operator connected us.

务员给我们接通了电。

Paul's a sharp operator.

保尔是个狡诈江湖骗子。

For the pin and crankweb deep holes, use gas gun to clean chips and show operators in WI.

对于曲柄销及曲柄深孔，必须使用气枪对部铁屑清理干净，在作业指导书中明确以图片形式反映。

In the blue-lit sonar room near the bow, Chief Sonarman Mike Morrison relayed the order to the operator.

艇首附近，泛着蓝光声纳舱内，声纳官迈克?莫里森将命令传达给操作员。

A device to watch the operator who watches the machine.If the operator is either inattentive or napping, the alertor sounds an alarm.

一种对监视机器工作情况操作员进行监视装置。如操作员精神不集中或打盹儿，本装置就会发声报警。

Abstract： In this paper, the method and theory of coprime factorizations of nonlinear systems based on the operator theory are introduced.

主要介绍了基于算子理论非线性系统互质分解方法及其理论。

It also includes current operator, traffic, signaling, trackage rights, previous operators and passenger use.

还包括当前经、交通量、信号、铁道线路权、以前经和旅客使用情况。

Supervised office staff of twenty clerical, stenographic, and machine operator personnel . Responsible for the monthly distribution of want list to over 200 buyers.

督导二十名办室文员、速记员及机器操作员、负责200多家购买商缺货每月分配。

AUMA has been manufacturing valve actuators for 45 years and is a major supplier of electric GLOBE VALVE actuators and manual operators to industry.

AUMA electric actuators are capable of operating all types of quarterturn valves (butterfly, ball and plug) and multiturn valves (gate,facebook 中文板, globe, sluice gate and pinch).

The oversubscription rate of the notes issued under the NIP, in which the HKMA acts as the arranger, custodian, agent and operator, averaged 4.9 times.

债券发行计划由金管局负责安排、保管、代理及管理，根据该计划发行债券超额认购倍数平均为4.9倍。

Each eigenstate of an observable corresponds to an eigenvector of the operator, and the associated eigenvalue corresponds to the value of the observable in that eigenstate.

每个可见特征值符合操作者一特征向量，而相关特征值符合特征值里可见值。

It is proved that the substitituon mapping is a proper Fourier integral operator with generalized hypoellipticity.

证明了变量替换映射是一个具广义亚椭园性适富里叶积分算子。

The Operating License has the original and the duplicate.The original is held by the operator of the taxicar, and the duplicate is reserved by the municipal transport department for check.

运牌照设正本和副本，正本交出租车经者持有，副本由市运政管理机关保存备查。

Each depalletizer is equipped with an approved overhead reflective surface (stainless foil) that is clean and so positioned as to permit operator to view inside surface of every container on bed.

卸垛机上方装有认可反光镜（不锈钢薄片），该反光镜须清洁且安装位置正好能使操作工从镜面上看清各个容器部。