But thee'lt know when thee gets thy parridge burnt, as it's like enough to be when I'n gi'en o'er makin' it.

但你会知道什么时候你的烧了， 就像gi'en o'er makin' it.

The lads arena like to get folks as 'll make their parridge as I'n made it for 'em; it's well if they get onybody as 'll make parridge at all.

子们喜欢让人们像为他们做的那样做他们的；如果他们能找到个人就好了，因为他们根本不会做。