He looked every inch a patrician figure, with his tweed suits and walrus moustache.

从外表上看，他花呢外套和海象式胡子无不表明他是一位达官人。

According to The Bump, Patrick means " patrician" and " noble" and is of Latin origin.

根据The Bump网站，帕特里克是“族”和“族”，是拉丁血统。

People physically, I was round and stout not at all patrician.

身体上人，我又圆又胖，一点也不族。

The father was a patrician because he once invented an advanced machine pattern.

他父亲是个族因为他曾经发明了一种先进机器模式。

It is like some penurious patrician who has sunk into the company of his inferiors.

这就像某个吝啬族融入了下属行列。

He rode a neck behind his companion, grinning as he noted the sullen scowl upon the other's patrician face.

他骑在他同伴身后，当他注到对方族脸上阴沉怒容时咧嘴笑了。

Originally of the Plebian class, the family was raised to ruling Patrician status under

该家族最初属于平民阶层，在统治下升为族阶层。

The two social classes in early Rome were the patricians, which consisted of the upper class and the lower class called the plebeians.

早期罗马社会中有两个社会阶层一个是族，包括上层社会，下层社会叫做plebeian。

When they heard Paul's sermons the Roman patricians must have shaken their heads in disapproval, for this was hardly the language of the law.

如果保罗是这样传教话，看重权益高罗马人一定会摇头。

But to help take care of plebeian social concerns, the Romans developed a practice called patronage, in which a given patrician served as patron.

但是照顾平民是社会所关注内容，罗马有一项措施，叫做patronage，也就是指定族担任保护人。

Following the verdict, rumors were circulating among Rome's proletariat and their patrician sympathizers that the rich Cicero had bribed the poor judge.

判决公布后，罗马无产阶级族同情者中流传着谣言，称富有西塞罗贿赂了这位贫穷法官。

He was charitable and this extended in particular  to providing financial aid to old impoverished Roman families from the patrician and equestrian  classes.

他很慈善，特别是向来自族和马术阶层古老贫困罗马家庭提供经济援助。

One of Banville's best-known novels, The Book of Evidence, is narrated by a patrician loafer named Freddie Montgomery, who gets into financial trouble while living abroad.

班维尔最著名小说之一《证据之书》是由一个名叫弗雷迪·蒙哥马利族流浪汉讲述，他在国外生活时陷入了财务困境。

For one thing, it specified for just about any offense, a stricter penalty for a guilty plebeian and a less strict penalty for a guilty patrician.

首先，它指定说，同样过错，平民受到惩罚更加严重族受到惩罚要轻一些。

For its part, the Senatorial optimates chose one of the consuls for eighty seven BC, Lucius Cornelius Sulla, a patrician and once Marius's trusted lieutenant.

而元老院选择了卢修斯·科尼利厄斯·苏拉，公元前87年执政官之一，苏拉出身族，曾是马略心腹中尉。

Paul's attention came at last to a tall blonde woman, green-eyed, a face of patrician beauty, classic in its hauteur, untouched by tears, completely undefeated.

保罗注力终于落在了一个高个子金发女人身上，绿眼睛，一张族美人脸，典型傲慢，没有眼泪，完全没有被打败过。

According to the almighty mos maiorum, the patrician class's relationship to the plebeians was analogous to the power of the pater familias over his wife and children.

根据无所不能祖先道路，族和平民关系类似家庭中父亲对孩子和妻子关系拥有绝对权力。

" Then … the Fremen will give us sanctuary? " He looked up, staring across the green-lighted tent at the inbred, patrician lines of her face.

“那么… … 弗雷曼人会给我们避难所吗？”他抬起头，透过绿灯笼罩帐篷，凝视着她脸上近亲交配族线条。

The extremity of my despair and my repentance would have been taken for a craven fear of death by the Valenods and all the patricians of the locality.

我极度绝望和忏悔会被瓦勒诺德人和当地所有族视为对死亡胆怯恐惧。

Her age, her patrician family lineage, and her apparent good health makes her the best candidate to serve the goddess Vesta in the eyes of the Romans.

她年龄、她族家庭血统以她明显健康状况使她成为罗马人眼中侍奉维斯塔女神最佳人选。