He bolstered his plea with new evidence.
他举出新的证持他的抗辩。
In making that plea he will breathe in vain.
他做那种恳求是白费口舌的。
The director of the charity made an impassioned plea for help.
慈善机构的负责人强烈请求帮助。
The defence lawyer made an eloquent plea for his client's acquittal.
被告方的律师为委托人的罪开释作了有说服力的辩护。
They made no plea for relief.
他并没有申请救济。
He fences his doctrines with the specious plea that statesmen mustlive as the world lives.
他用似是而非的遁词为他的教义作辩护, 说政治家必须象世人那样活着。
Their pleas unsteel his heart.
他的恳求使他心软。
The viewpoint of introducing plea bargain on crimination should not be supported whether we care for impartiality or efficiency.
其中的定罪辩诉交易制,从诉讼公正抑或诉讼效率层面探究皆不能得到移植我国的适用的证。
He'll surround himself with the finest lawyers money can buy - and they'll concoct a doozy of an insanity plea.
他会为自己请能用金钱收买到的最好的律师，这些人会罗列出一大堆证明他疯了的理由。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
But he did not answer my plea.
不回答我问题。
" This could be a plea for attention."
“也许想引起注意。”
Neither defendant has yet entered a plea.
两名被告均未提出抗辩。
He could not keep the plea out of his voice.
不能把辩解语调从声音中去除。
The director has yet to enter a plea.
对此，该主任尚未提出抗辩。
Earlier today, he issued a plea for calm.
今天早些时候，呼吁人们保持冷静。
Did you hear? - That he changed his plea?
你听说了吗？-认罪了吗？
But last month, Lane changed his plea to guilty.
上个月, 兰尼改变了恳求有罪请求。
At press time she had not yet entered a plea.
截至发稿时，她尚未提出抗辩。
Another Georgia election official, issued a plea in early December.
另一位乔治亚州选举官员在12月初发出了一份请愿书。
The nearby Arlington military Cemetery has made the same plea.
附近阿林顿国家公墓也做出了同样恳请。
I'll hear his harrowing plea the rest of my life!
这撕心裂肺叫声，我将一生铭记！
But the plea fell on deaf ears.
是伽利略对于请求置若罔闻。
This is not a plea for less debate, but for more constructive debate.
这不是在要求我们减少争论，而是要增加有建设性争论。
A court-appointed lawyer has already entered a not guilty plea on his behalf.
法院指定律师已经代表提出了无罪抗辩。
Trump entered his plea before a judge in a federal court in Miami.
特朗普在迈阿密联邦法院法官面前提出抗辩。
Doan Thi Huong entered the plea in Malaysia, after a murder charge was dropped.
段氏香在马拉西亚进行了抗辩，她谋杀指控已被撤销。
Jobs reiterated his plea that he should have an operational role at Apple.
乔布斯重申了自己请求，认为自己应该在苹果公司担任一个运营职位。
But Bradley Manning ended a guilty plea to lesser charges. Here's Paul Adams.
不再向其较轻指控进行有罪答辩。保罗·亚当斯报道。
Straight away, District Attorney Fach offered to accept a plea of guilty of manslaughter.
很快地，地区检察官法赫提出，可以改判其为过失杀人罪。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
持他的抗辩。
罪开释作了有说服力的辩护。
并没有申请救济。
,
从诉讼公正抑或诉讼效率层面探究皆不能得到移植我国的适用的证
不回答我
问题。
