A series of grammatically proper sentences can stiffen that line, make it less pliable.

一连串中规中矩的句子会让行文呆板，不活。

For Ms Georgieva's strategy to work, she needs someone pliable in the role.

格奥尔基耶娃的策略要想起作用，她就需要一个能适应这个角色的人。

At its essence, that structure is why leather is both pliable and strong.

不过说到底，这种结构 就是皮革既柔韧又坚固的原因。

It's got to be pliable because you're gonna have... We're gonna have to shape it somehow.

它必须柔韧，因为你会… … 我们必须以某种方式给它塑形。

It's melting point is much higher but it melts at an exact temperature and has no pliable in-betweeny state.

它的熔点要高得多，重要的是它有确切的熔点，所以不会变得和蜜糖一样。

These could be virtually unbreakable, lighter and much more pliable leading to planes that are 50 times lighter than at present.

这些纳米金属几乎不会破损、重量更轻、柔韧性也更好，用这些金属制造出的飞机的重量是现有飞机的五十分之一。

Pick 'em up with your hands, cut in a triangle, folded, they're a little bit pliable, a little bit crispy.

用手拿起来，切成三角形，折叠起来，它们有点柔韧，有点脆。

A long, pliable, cedar-fibre rope lay in his canoe.

他的独木舟里躺着一根长而柔韧的雪松纤维绳索。

This pliable bot gently flies untethered through the deep.

这个柔韧的机器人轻轻地飞过深海。

All the same, " The Star-Spangled Banner" has also been remarkably pliable.

尽管如此，“星条旗”也非常柔韧。

A pair of pliable pliers was his necessity.

一对易曲折的老虎钳是他的必需品。

Some, like the collagen in our skin that makes our skin tough but pliable.

有些，比如我们皮肤中的胶原蛋白，使我们的皮肤坚韧但柔韧。

As he handled the rope, Moore noticed how pliable it was.

当他处理绳子时，摩尔注意到它是多柔韧。

Unlike bone, this firm, pliable material is rather like your nose, and allows the shark to bend easily as it swims.

与骨头不同，这种结实、柔韧的材质很像你的鼻子。它使鲨鱼在游的时候轻松弯曲。

This is a chemical often used in plastics to make them pliable and is considered a potential carcinogen in humans by researchers.

这是一种在塑料中常使用的化物质，使它们变得柔韧，被研究人员认为是人类潜在的致癌物质。

And I like to take a spritzer, and just spray it, because then it becomes more pliable.

- 我喜欢拿一个喷雾器， 然后喷一下，因为这样它会变得更柔韧。

For example, Melissa would use ramen or glass noodles here over spaghetti, as they are more pliable.

例如，Melissa 会在这里使用拉面或玻璃面代替意大利面，因为它们更柔韧。

They also had to determine how to keep the wind from dragging the fabric, while keeping it pliable to the elements.

他们还必须确定如何防止风吹动织物，同时保持其柔韧度。

The pliable rope rose and fell a little, and the bottom of it hit the oak floor with a

柔韧的绳子微微起伏，绳索的底部砰的一声撞在了橡木地板上。

They all loved her but they thought her the sweetest, most pliable of young women, deferential to her elders and without any opinions of her own.

她们都很喜欢她，但是她们都认为她是一个最温柔最随和的女人，尊敬长辈，从来不谈个人的看法。