The Mayor has signed an executive order banning ride-sharing and pooling of customers.

市长签署了一项行政命令，禁止共乘和共用车辆。

We created a hash tag on Instagram and everyone started pooling in their photographs.

我们在Instagram上创建了一个标签，每个人都开始分享他们的照片。

Any pooling blood from a hemorrhage causes deflections easily spotted on an attached computer.

由于出血形成的任何淤血都能使信号发生偏移从而很容易在关联计算机设备上检测到。

They have special, sort of valves in their circulatory system that does actually stop the pooling of blood in the head.

它们的循环系统内有象是瓣膜一样的特殊构造，防止血液冲向头部。

We went tide pooling with the scientists. It felt exciting and like-I felt like I was in paradise.

我和科学家们一起去踏潮，那感觉棒极了仿佛身天堂。

The blood spreading crimson across my white shirt, pooling rapidly on the floor was driving him mad with thirst.

那些血染红了我雪白的恤衫，飞快地汇聚在地板上，让他因为口渴而疯狂起来。

F.A.S.T. scan revealed blood pooling behind his liver.

创伤超声重点扫描显示肝后积血。

Two people pooling ideas will make the product better.

两个人汇集想法会使产品变得更好。

The students worked together, pooling their knowledge.

【pool】学生们贡献自己的知识，共同努力。

You will be pooling from 60 Fortune companies.

你们从中选出60家公司。

Beads of sweat are pooling on your brow as you prepare to launch.

当您准备发射时，汗珠在您的额头上汇集。

And you'd spy red magma pooling along its sides.

你会看到红色的岩浆在它的两侧汇聚。

Our husbands are in there pooling together their dollar bills.

我们的老公们正在外面凑钱呢。

The big public gain, though, will come from pooling all the data from the inhalers, once they have been suitably anonymised.

不过，最大公共收益将出自汇集所有吸入器播报的数据，这些数据从前被适当地隐藏了。

Again, it's just like insurance, except instead of pooling money, we're pooling a physical resource.

这就跟买保险一样，不过，这里集中的不是钱，而是物质资源。

So it's all kind of like pooling down here, we're not in the test kitchen anymore folks.

所以这有点像聚集在这里，我们不再在测试厨房了，伙计们。

By the end of its journey, the phloem sap has thinned into a watery substance, pooling at the base of the tree.

这个旅程的最后，韧皮树液变成很稀，类似水一样的物质，聚集在树的底部。

And everyone in my office is pooling money to buy lottery tickets, and I'm not having any of this.

我办公室里的每个人都在凑钱买彩票，而我没有这些。

For Hay and his pooling policy, inherited from McKinley, the fatalism of Russian inertia meant the failure of American intensity.

对于海伊和他继承自麦金莱的统筹政策而言，俄罗斯惰性的宿命论意味着美国强度的失败。

So the one I constantly talk about it and I learned this in culinary school too, it's pooling your eggs.

所以我经常谈论它并且我也在烹饪学校学到了这一点，它正在收集你的鸡蛋。