Hippocrates himself actually postulated this idea in nearly 400 B.C.

“希波克拉底本人实际上在公元前400年就提出了法。”

Other studies have postulated that the sunk cost effect can be explained by loss aversion.

其他研究假设，沉没成本效应可以用损失规避来解释。

First, Gall was right to postulate that the control of some functions are localized in particular parts of the brain.

首先，加尔假定某些功能的控制局限于大脑的特定部位，是正确的。

Now " postulate" , similar to " theorize" in this situation.

现在“假设”，类似于种情况下的“理论化”。

This theory postulates that such places are due for a major shock.

该理论假设些地方将遭受重大冲击。

We can postulate a few advantages for this adaptation.

我们可以为种适应假设些优势。

The first postulate tells us that it doesn't matter.

第前提告诉我们，并不重要。

Also we postulate that Velociraptor was intelligent, based on the size of its skull.

我们还假设迅猛龙是聪明的，基于它头骨的大小。

Simulated disorder postulates perfect discipline, simulated fear postulates courage; simulated weakness postulates strength.

乱生于治，怯生于勇，弱生于强。

Einstein postulated that light itself was made of discrete packets of energy, later known as photons, building upon Planck's quantum hypothesis.

爱因斯坦基于普朗克的量子假说假设，光本身是由离散的能量包（后来称为光子）组成的。

Now, special relativity is built around two main assumptions, or postulates.

现在，狭义相对论基于两主要假设或假设。

The authors of this paper postulate that this could be due to using salt to deice roads.

篇论文的作者假设可能是由于使用盐对道路除冰造成的。

Dunbar's number postulates that the number of stable social connections a human can have is roughly 150.

150：邓巴数假设人可以拥有的稳定社会关系的数量大约为 150。

This postulate is compatible with what may be called 'frictional' unemployment.

假设与所谓的“摩擦性” 失业是相容的。

This is inevitable; Virginians and Bostonians to the contrary notwithstanding, an aristocracy founded sheerly on money postulates wealth in the particular.

是不可避免的；尽管弗吉尼亚人和波士顿人与此相反，完全建立在金钱之上的贵族制度特别假定了财富。

A delightful place to be buried in, postulating that delight can accompany a man to his tomb under any circumstances.

令人愉快的埋葬地点，假设在任何情况下，种喜悦都可以伴随人进入他的坟墓。

It's fascinating to see that someone postulated even back then so vividly what an intuitive relationship between humans and computing could be.

看到有人甚至在那时就如此生动地假设人类与计算之间的直觉关系是什么，真是令人着迷。

We went over its two postulates, and their consequences: time dilation, a lack of universal simultaneity, and length contraction.

时间膨胀、缺乏全局同步和长度收缩。

The classical postulates do not admit of the possibility of the third category, which I shall define below as 'involuntary' unemployment.

经典假设不承认第三类的可能性， 我将在下面将其定义为“非自愿” 失业。

Subject to these qualifications, the volume of employed resources is duly determined, according to the classical theory, by the two postulates.

根据些条件， 根据经典理论， 所使用的资源量由两假设适当地确定。