The stereostructure can be predicted from the rotatory direction for simple compounds(for example S,R-Noscapine).

对于较简单的化合物,通过旋光方向可以推断其立结构(例如S,R那可汀)。

The weatherman predicted a freeze for tonight.

天气报员报今晚有冰冻。

Birth rates are notoriously difficult to predict.

众所周知，出生率是测的。

Store managers are predicting record takings this Christmas.

商店经理计今年圣诞节期间的销售额将创新高。

People are predicting civil unrest in the area.

人们言该地区将发生动乱。

Statisticians predict a fall in unemployment by 2004.

统计学家们测2004年失业率会下降。

Who can predict the misery that may befall humankind?

谁又能够测可能降临到人类头上的灾？

I predict that 1998 will be a banner year.

我测1998年将会是出色的一年。

The application of nonhardened and tempered steel is predicted.

并测了非调质钢的应用前景。

This cynicism makes today’s young people hard to predict.

这种愤世嫉俗的人生观使当今的年轻人以揣摩。

Political commentators are predicting that the minister will have to resign.

政治评论员言这位部长将会辞职。

OH -Tautomer more stable and predicted to predominate in gas phase.

羟基互变异构稳定和测天然气占主导的阶段。

It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.

言这次对话可能有什么结果为时尚早。

The critical heat flux (CHF) of subcooled boiling is theoretically predicted by using the microlayer model.

本文利用微液层模型对过冷沸腾的临界热流密度（CHF）进行了理论测。

The clastic nodulus, yield stress and stress-strain relationship of two-phase particle composites can be predicted.

该模型由两个简单模型组成，它可以方便地测不同积比的两相材料的弹性模量、应力—应变响应。

The RIEMS-LRM allows the direct comparisonof predicted and observed streamflow data for large-scale rivers.

RIEMS-LRM可以用来模拟和测大尺度河流的河川径流.

I predict it will outmode overnight.

我测它会一下子就过时的。

To paraphrase frequent commenter JImP, it is not the Fed’s job to predict failure;their job is to create success.

解述常见的评论不是美联储言失败的工作，他们的工作是创造成功。

The cavalry commander predicted that many Sioux would bite the dust if they attacked the fort.

骑兵指挥官言, 如果苏族人进兵要塞, 他们中有多人会被打死。

A new method for predicting the motion of the hybrid monohull in regular wave is presented.

给出一种考虑粘性影响的单复合船型运动报的数值方法。