My caress provoked a long, guttural gnarl.
我的抚摸惹得它喉咙里长长的一声咆哮。
His impudence provoked her into slapping his face.
他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
Her behavior was enough to provoke an angel.
她的行为足以让天使发怒。
Alice's carelessness provoked her teacher to an outburst.
艾丽斯的粗心大意使老师大为发火。
Mind you. That dog is very dangerous when provoked.
"当心,那条狗被怒时是很危险的。"
By their sin they provoked the wrath of the people.
他们因起人民的愤怒。
She provoked him into beating her.
她惹得他揍她。
He claimed that it was her rudeness that provoked him to strike her.
他声称是她的无惹得他打了她。
A year ago such a demand from a leftwing politician would have provoked a "loony left" response.
一年前，左翼政治家提出的这样的，起了“疯狂的左派”的回应。
Her constant nagging provoked him.
她不断地唠叨怒了他。
He was provoked beyond endurance.
他被得怒不可遏。
Since the eighteenth century, sex has not ceased to provoke a kind of generalized discursive erethism.
从18世纪以来，性不断地被煽动成一种普遍化的话语亢奋。
But our present health crisis provokes a different classical response: O tempora!
但我们当前的健康危机引来了另一句经典的回复：“啊，时势！
Milia in regressing plaques of mycosis fungoides:Provoked by topical nitrogen mustard or not?
蕈样肉芽肿消退斑块发生粟丘疹:是由外用氮芥引起的吗?
Look at the attitude of the mammifer toward the serpent: the serpent provokes fear and repulsion.
看看哺乳动物对蛇的态度：蛇挑起他们的恐惧和排斥。
Once upon a dream , gifted with grace and beauty , the lovely Princess Aurora provokes the jealousy of the wicked fairy Maleficent .
在很久很久以前，一位美丽又善良的公主奥萝拉，受到恶毒女巫的妒忌，要加害于她。
It should be mentioned that disease of biliary tract and coronary artery disease are common, We shouldn't ignore the blending affection, biliary colic provoke heartstroke which lead to this affection.
值得注意的是胆道疾病与冠心病均是常见病，不少患者两者兼有，并可因胆绞痛诱发心绞痛。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The dog is very dangerous when it is provoked.
狗被激怒时非常危险的。
These decisions were all provoked by the pandemic.
这些决定都由疫情导致的。
You mean like provoking her to death?
你的意导她致死吗？
Well, you sort of are. -Well, you provoked me.
有点。-都你惹的。
More than once their composition provoked comments from Conseil.
这一身衣料不止一次引起了康塞尔的索。
And I can understand why the sex industry provokes strong feelings.
我可以理解为什么性产业 会引发强烈的不满情绪。
" Malfoy provoked us, " said Harry stiffly.
“马尔福。”哈利僵硬地说。
And those aren't the only questions that this technology will provoke.
而这并不这项技术将引发的唯一问题。
And often, that's because they're provoked or make a mistake.
通常，因为它们被人们激怒或或误伤。
But Mr. Lukashenko said Moscow had to act because Kyiv had provoked Russia.
但卢卡申科称，莫斯科必须采取行动，因为基辅了俄罗斯。
He said the international community will react firmly if North Korea provokes it.
他说如果朝鲜要进行，际社会将坚决予以反对。
We publish new, thought provoking films every week.
每周我们都会发布想激荡的新片。
Don't throw one bone to two dogs; you will only provoke a fight between them.
不要把一根骨头丢给两只狗，这只会引起它们彼此间的争斗。
It is intriguing, though, that even such trivial sums of money can provoke thoughts of revenge.
有意的，就这么不起眼的几十美分也能激发人的报复心理。
So, dopamine was released in response to the sensation of reward provoked by the opioid system.
阿片系统激发出的“奖励感”，会使大脑分泌出多巴胺作为响应。
And it provokes a lot of questions.
这会激发他们有很多的疑惑和问题。
The NATO head, Anders Fogh Rasmussen warned that any such use will provoke an international response.
北约秘书长拉斯穆森发出警告，一旦使用该类武器，将迫使际社会做出反应。
Even small incidents can provoke mass outrage.
即使小事也可能引发公众的愤怒。
Why? - It might provoke a direct answer.
为什么？ -可能会得到直接回答。
" You will not provoke me to anger, Kingslayer" .
" 你别把我惹火了，弑君者！"
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
怒时是很危险的。"
惹得他打了她。
，
非常危险的。
导她致死吗？
。”哈利僵硬地说。
际社会将坚决予以反对。
，大臣（Yes, Minister）第三季
