But I'm not alone in being punctually challenged.

但我并不是唯一难以准时的人。

Sure enough, Rastus arrived punctually at seven o'clock that evening.

然，当天晚上7点正，拉斯特斯准时回来了。

556. The fundamental fund functions punctually in conjunction with abundant capital.

这笔重要基金与充裕的资本一起准时发挥作用。

Besides, the subway trains come frequently and punctually, thus make it easier for passengers to make schedule.

此外, 地铁列车间隔短而且准时, 从而使乘客更容易做出安排。

They pulled together but the punt could not pull in punctually.

们通力合作但平底船不能按时靠岸。

Punctually at nine o'clock the doctor arrived.

九点准时，医生来了。

He obeyed my instructions punctually: The Equipage arrived at the time appointed.

准时服从我的指示：设备准时到达。

Very punctually at four o'clock, Duchess started to go to the party.

非常准时的四点钟， 公爵夫人开始去参加派对。

She dictates for two hours every morning, and she likes to begin punctually'.

她每天早上口授两个小时， 而且她喜欢准时开始。

Punctually, twice a day, Radburn came in, with his pork, and bread, and water.

Radburn 每天准时进来两次， 带着的猪肉、面包和水。

They are like the statesman of whom it was said that he was always punctually half an hour late.

们就像据说总是准时迟到半小时的政治家。

Punctually at the hour M. Riviere appeared, shaved, smoothed-out, but still unmistakably drawn and serious.

里维埃先生准时出现了，刮了胡子，打扮得漂漂亮亮的，但问，仍然容貌出众，神采奕奕。

Vyse thanked him, and appeared, punctually at eight, in all the shabbiness of his daily wear.

维斯谢过，八点准时出现，穿着一身破旧的日常衣服。

And punctually at about this time Mrs. Archer always said that New York was very much changed.

大约就在这个时候，阿切尔夫人总是说纽约发生了很大变化。

The upper teachers now punctually resumed their posts: but still, all seemed to wait.

上层教官们现在准时复职，但依旧，似乎都在等待。

The next evening Eustacia stood punctually at the fuelhouse door, waiting for the dusk which was to bring Charley with the trappings.

第二天晚上，游苔莎准时在柴屋门前站着，等黄昏降临，查利要把戏装送来。

By nine o’clock the next morning I was punctually opening the school; tranquil, settled, prepared for the steady duties of the day.

第二天早上九点，我准时开学了。平静，安定，为一天的稳定职责做好准备。

Punctually at nine on Sunday morning, a black Studebaker convertible drew up to the sidewalk where Bond was standing beside his suitcase.

周日早上九点准时，一辆黑色 Studebaker 敞篷车停在人行道上， 邦德正站在的手提箱旁边。

He greeted each of the previous arrivals by name, and stated that he was glad to see them all so punctually assembled.

点名向每一位前来的客人致意，并说很高兴看到们都准时集合。

It was always — punctually, inevitably, with the inexorableness of a mechanical law — it was always the wrong thing that struck him.

总是——准时地， 不可避免地， 随着机械法则的情——让震惊的总是错误的事情。