Then the farmer cuts it down, or " reaps" it.

随后, 农民们就会将其割下, 或者说是“收”麦子。

You cannot reap where you have not sown.

你没有耕种就不能有收获。

The ground must have been ploughed, and sowed, and harrowed, and reaped.

首先得犁地，再播种，还要耙地，最后才能收获。

But not everyone is reaping the benefits.

但并非每个人都得以从中受益。

Now it's time to reap the rewards.

现在是接受奖赏的时刻了。

We've been very busy in the rice reap.

我们在收稻季节很忙。

They might have to reap what they sow.

他们能要自食其果（reap what they sow）。

37 Thus the saying 'One sows and another reaps' is true.

37 俗语说、那人撒种、这人收割、这话见是真的。

Giant machines reap the wheat grown in the field.

巨大的机器收割田野里长的小麦。

Then they're gonna reap what they sow.

我让叫他们自食其果。

China will both pay a price and reap dividends.

中将付出代价，但同时也会获得回报。

So now it's time to reap and re-sow.

现在该收获土豆，种新苗了。

The whole world of peace to come will reap the benefits of this great wartime medical discovery.

未来整个界都将从这一伟大的战时医发现中获益。

Right, the ones on top are going to be reaping the benefits, the financial benefits of this.

对，上面的人将获得好处，获得经济利益。

You have reaped all the benefits that you need.

你已经获得了你需要的所有好处。

Breen says a gym membership is great but that even bodyweight exercises reap benefits for seniors they studied.

布林说，成为健身房会员去健身房锻炼很好，但他们研究发现即使是体重锻炼也能为老年人带来好处。

Domestic movies have reaped a staggering 80 percent market share.

产电影获得了惊人的 80% 的市场份额。

Arthur's side of the family may have reaped some financial benefit from Purdue after OxyContin hit the market.

奥斯康定上市后，亚瑟的后人能也分得了一些利润。

Young and old alike might one day have to reap what they sow.

无论老少，总有一天会自食其果。

The deer are reaping the benefits of Hokkaido's human landscape.

鹿群正从北海道的人文景观中获益。