Whether or no it is true remains a question.
到底是是假还是一个问题。
All would be imperilled if its government remains a pariah.
如果洪外界排斥的话,将危及这一切。
Two divers work together while a standby diver remains on the surface.
两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
The actress still remains in the shade.
这位女演员仍然默默无闻。
Little else remains to be done today.
今天没有什么事要做的了。
He remains an anticipant to the end.
他直到死时, 依然在期待着。
Here is the remains of a mosque.
这里是一所清寺的废墟。
Here is the remains of a temple.
这里是一所寺院的废墟。
This episode remains sharply engraved on my mind.
这段经历至今仍深深地铭刻在我的心中。
Exogamy remains much less prevalent among African Americans.
异族婚姻在非洲裔美国人中仍然很少见。
We did the last honors to his remains.
我们向他的遗体告别。
The Arctic remains the domain of the polar bear.
北极仍是北极熊的领地。
Coal is formed from the remains of freshwater plants.
煤是由淡水植物遗的。
The death of the innkeeper still remains a mystery.
客栈老板之死仍然是个谜。
It remains to be seen how Nutch will do this.
商业的搜索引擎往往会雇佣一些人进行可靠评估。
As a new type of ecosystem, its plant diversity remains unstudied.
人工湿地的生物多样性是一个新问题。
Marie Curie’s remains were exhumed and interred in the Pantheon.
玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中。
The industry remains in the doldrums, according to official figures out today.
根据今天官方公布的数字,这个行业仍不景气。
Articles which are not objects of trade, such as cremains,human remains etc.
其他不属于贸易范围之货物,例如骨灰、遗体等。
They have found prehistoric remains.
他们发现了史前遗迹。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Octavian Augustus built it to house his remains.
奥古斯都大帝建了它来收藏遗迹。
Experts believe they are the remains of limbs amputated by medics.
专家认为这些股骨是医学工作者锯下的四肢遗骨。
Visit the remains of Pompeii and Herculaneum.
参观庞贝古城和赫库兰尼姆遗址。
They are the old remains of buildings.
它们是旧的建筑遗迹。
And how you do that remains a question.
如何做到这一点仍然是个问题。
The team has not yet identified any remains.
尚未确认任何昆虫遗骸的身份。
Scientists studied the remains of trees on the island.
科学家究了岛上的树木残骸。
The divers found the remains of the ancient ship.
找到了古代船只的残骸。
I must have eaten the remains of thirty lunches.
我一准吃了三十顿饭菜剩下来的东西。
It was clearly the remains of a human being.
很显然,那是 一个人的残骸。
Authorities say other victims' remains have been found.
有关部门表示,依然没有发现其他遇难者。
These ancient ruins are the remains of old buildings.
这些古老的废墟是旧建筑的遗迹。
Let's assume that demand normally remains constant throughout the year.
让我们假设(卫生纸)需求在一整年中都保持不变。
The girls cleared away the remains of the gnawed ropes.
姐妹俩把咬断的绳子残屑都清除掉。
These include ancient art made from animal remains in Brazil.
其中包括巴西用动物遗骸制作的古代艺术品。
So how all this plays out remains to be seen.
因此,事态发展还有待观察。
But he says spreading Taoism outside China remains a challenge.
但他说,在中国之外传播道教仍然是一个挑战。
Exactly how ants enhance this carbon dioxide trapping remains unclear.
目前仍不清楚蚂蚁是如何具体加速二氧化碳吸收。
Your heart still beats, struggling to pump whatever blood remains.
你的心脏依然在跳动,但维持正常心率的血液已所剩无几。
I smelled the charred remains of the car parked outside.
我闻到了停在外面的汽车烧焦的味道。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释