有奖纠错
| 划词

A few moments later, he returned with an altar-boy carrying a crucifix, and a sacristan who walked before them ringing a bell to announce that the Lord was coming to the house of the dying woman.

过不多久又回来了,起来的是个唱诗班的孩子,手里个耶稣受难十字架,在们前个教堂侍役,摇着铃,表示天主来到了临终者的家里。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hemipterous, hemipyocyanin, hemipyonephrosis, hemipyramid, hemiretina, hemirheumatism, hemirhinoplasty, hemiscotosis, hemisect, hemisection,

相似单词


3G, 401(K), a,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

牛虻(原版)

The sacristan must have forgotten to shut it.

教堂管员一定是忘记关门了。

评价该例句:好评差评指正
天使不敢涉足的地方

One of the canons had unhooked it just before the FIESTA began, and had given it to the sacristan's daughter.

就在 FIESTA 开, 一位教士取下了它, 并把它交给了教堂管员的女儿。

评价该例句:好评差评指正
天使不敢涉足的地方

Much scarlet calico also lay upon the floor—for the church can look as fine as any theatre—and the sacristan's little daughter was trying to fold it up.

地板上还多猩红色的印花布——因为教堂看起来和任何剧院一样漂亮——教堂管员的小女儿正试图把它叠起来。

评价该例句:好评差评指正
天使不敢涉足的地方

The sacristan himself had propped a ladder in the centre of the Deluge—which fills one of the nave spandrels—and was freeing a column from its wealth of scarlet calico.

教堂管员自己在洪水中心支撑了一个梯子——它填满了一个中殿的拱肩——并且正在从它丰富的猩红色印花布中解放出一根柱子。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hemispherical, hemispherical-pyrheliometer, hemispheroid, hemispheroidal, hemispore, hemisporosis, hemistich, hemistrumectomy, hemisynergia, hemisystole,

相似单词


3G, 401(K), a,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接