Last week these sanguinary omens may be presumed to have fired his brain afresh.
上周血兆可能就是头脑重新狂导火索。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Their distraught imaginations conjured up a sort of supernatural being rather than a man, a sort of genie out of the Arabian Nights, one of those Hindu gods who symbolize all that is ferocious, cruel, sanguinary and pernicious.
他们发狂的想象力召唤出一种超自然的存在而一个人,一种天方夜谭中的精灵,印度教的神之一,象征着所有凶猛、残忍、血腥和有害的事物。
Indeed, I go so far as to hope that I regarded myself while dressing as a species of savage young wolf or other wild beast. However, I got dressed, darkly wiping my sanguinary face at intervals, and I said, " Can I help you" ?
事实上,我甚至希望,我把自己打扮成一种野蛮的年轻狼或其他野兽。然而,我穿好衣服,每隔一段时间暗暗地擦拭一下我的圣洁的脸,我说," 我能帮你吗?