It was the Circle of Life, the way of the savannah.

这是生命的轮回，是原生生不息的方式。

These elephants live in much smaller groups than their savannah cousins.

森林象群的个体数量比起它的稀树原的亲戚们要少的多。

This is the first study of African savannah elephants of its kind.

这是对非洲原象类的首次研究。

In savannah country, huge herds of game support prides containing 20 lions or more.

热带原的竞争促使鼎盛的狮群数量达到20只，甚至更多。

The prairie and savannah animals here get to roam free within the park's boundaries.

这里的热带原与原动物均可园区自由漫步。

His message delivered, he turned and began to race over the savannah.

传达完指令后，他转身原上奔跑起来。

But as the sun's light began to break over the savannah, life began to stir.

然而，当太阳升起、阳光照耀原上时，原上的生命开始活跃起来。

Although it's not known for beaches, we have a lot of wetlands like swamps and natural savannah.

虽然特立尼达的海滩并不出名，不过我们有很多湿地、沼泽和稀树原。

While nearly every animal in the savannah had come to greet their future king, there was someone missing.

尽管原上几乎所有的动物都来迎接他们未来的国王了，但还是有人缺席。

" So, what's first" ? Simba said, looking out at the savannah stretched before them.

" 那么，首先要做的是什么？" 辛巴望着面前绵延不绝的原说。

An electric car can negotiate the savannah in silence.

电动车可以悄无声息地驶过原。

They built new cities in the savannah south of the Sahara Desert, some of which contained huge reservoirs for water.

他们撒哈拉沙漠南部的原上建造了新的城市，其中一些城市有巨的蓄水池。

Somewhere in Africa, an ape started walking across the new savannah.

非洲的某个地方，一只猿猴开始穿越新的原。

Svetlana and savannah. this is not a game.

南原和斯维特拉娜 这不是游戏。

By then though, skinnymorph mustelids had also dispersed into Africa, colonizing savannah habitats.

不过到那时，skinnymorph mustelids 也已经分散到非洲，原栖息地定居。

Well, it's a dangerous place here on the savannah.

原是个很危险的地方。

Then faster and faster the sounds grew louder, merging into the song of the savannah.

然后，越来越快，声音越来越，汇成了一首原之歌。

She bellows into the air, sending out a sound wave that rings across the savannah.

她向空中吼叫，发出响彻原的声波。

And 78 percent of the ivory was savannah ivory, and that all came from Tanzania and the areas just bordering Tanzania.

而剩余78%的象牙是萨凡纳象牙，它们来自坦桑尼亚及与坦桑尼亚接壤的边境地区。

They built structures extending great distances into the savannah for the trapping of wild animals.

他们建造了延伸到原很远的建筑物来捕获野生动物。