Now, the portal venous system comprises of the portal vein and its tributaries, namely the Splenic and Mesenteric veins.

门静脉系统由门静脉和其支流，括脾静脉和肠系膜静脉。

Over time, splenic infarcts can lead to an auto-splenectomy - where the spleen scars down and fibroses to basically nothing.

久而久之，脾梗塞会导致脾自截，即脾脏瘢痕及纤维织增生，从而导致脾功能丧失。

Need a ligating suture on the splenic artery while I make the cut.

在我切开时 得用缝线扎脾动脉。

There's also nodal marginal zone lymphoma, which happens within lymph nodes, and splenic marginal zone lymphoma which happens in the spleen.

还有淋缘区淋瘤，发生在淋内；以及脾缘区淋瘤，发生在脾内。

The transverse colon passes horizontally to the left toward the spleen and turns downward (splenic flexure) to the descending colon.

横肠水平向左面朝脾脏，向下（通过脾曲）为降肠。

Red blood cells can also clog up the spleen, which can lead to an infarct to the spleen, as well as an enormous backup of blood in the spleen - called splenic sequestration, a life-threatening complication.

镰状细胞也会嵌顿在脾脏，导致脾梗塞及大量血液积存于脾，造脾隔离危象，会危及生命。