Although I'll wager it's Edwards spoofing a text to lure him out.

{\an1}不知道儿 现别回家 来纽约植物园温室找我 快{\an1}发自：锡德·莫里斯 发给：怀亚特·莫里斯不过我猜这是爱德华兹编造的短信要引他入局。

Scott Aukerman helped to launch one of the Internet's most popular talk show spoofs, Between Two Ferns.

斯科特助力创办了互联网上最受欢迎的脱口秀一——《双蕨间》。

A spoof of the TSA's security procedures.

这是恶搞TSA安全程序的一部短片。

You can improve the security by making it spoof proof.

可以提高安全性，防止被欺骗。

It ordered phone companies today to implement caller I.D. authentication against so-called spoofing.

规定要求电话公司实施呼叫者身份验证，来打击所谓的欺诈。

Another shirt spoofs the Department of Homeland Security logo as the Department of Homeland Stupidity.

另一件衬衫将国土安全部的标志恶搞到了极致，它国土愚蠢局。

The screen series, which spoofed the teenage horror genre, was also a box office sensation.

并票房上取得了成功。

That part there, that's just a joke. It's a spoof of the Born-Oppenheimer approximation.

那个部分是开玩笑的，是我乱改的伯恩·奥本海默近似版。

A " spoof" (spoof) is when someone makes fun of the movie.

“恶搞”（spoof）是指有人拿电影开玩笑。

There was like a Kawaii Katie, who was a Hello Kitty spoof.

就像卡哇伊凯蒂一样，她是 Hello Kitty 的恶搞者。

Step one, spoof his number so it looks like he's calling from inside the company and then call tech support.

首先是对他的号码搞点花样，看起来是从公司内部打出, 然后打电话给技术支持。

There were also what we would call " spoofs" of the movie.

还有我们电影的“恶搞”。

Vaughn sprang into international frame through the 1960s television espionage spoof series “The Man from UNCLE” that makes it cool and camp.

上世纪60代，他因讽刺类电视剧《秘密特工》迅速国际上赢得声誉。

But yeah, to be able to spoof some of those films that I grew up on was a treat.

但是，是的，能够恶搞一些我长大的电影是一种享受。

Navinder Singh Sarao appeared in court to fight his extradition to America, where he is accused, among other things, of spoofing the futures market by placing phoney orders.

继美国被抓后，纳温德出庭就因涉嫌出售虚假订单扰乱期货市场而被引渡到美国进行辩护。

But if you call that number back, the local pizza shop might answer instead because these computers are often spoofing with real phone numbers.

但如果回拨那个号码，当地的披萨店可能会接电话，因这些电脑经常用真实的电话号码欺骗顾客。

A process called spoofing and with neighbor spoofing the number on your caller ID is meant to look almost identical to yours to increase the likelihood that you pick up.

一个名欺骗的过程和邻居欺骗您的来电显示号码的数字意味着看起来与您的相似，以增加您接听的可能性。

But if you call that number back, your local pizza shop might answer instead, because these computers are often spoofing with real phone numbers.

但如果回拨这个号码，接电话的可能是当地披萨店，因这些电脑通常是用真实的号码进行欺诈的。

They are also narrowly trained for specific applications and thus fail badly when outside the limits of that training or in response to " spoofing" by adversaries.

它们还特定的应用进行了严格的训练，所以当情况超出了训练的范围或者应对敌方的“诈术”时，它们会败得很惨。

An early spoof involved two famous comedic actors, two famous comedians who made a lot of movies during the 1930s and '40s, Abbott and Costello.

一个早期的恶搞涉及两位著名的喜剧演员，两位 1930 代和 40 代拍了很多电影的著名喜剧演员， Abbott 和 Costello。