All he deserved to live in was some filthy sty, some blind hole in the ground.

是只配居住在肮脏的猪圈或是地下的黑洞中的。

I had to feed the pigs and clean out their little houses...you know, the sties...

我必须喂猪、清理它们的窝，你知道就是猪圈。

Now, a pig pen or a pig sty is the place where the pig lives.

“猪笔”或“猪圈”就是猪住的地方。

Next one-oh, my mom said this to me a lot-a " pig pen" or a " pig sty" .

下一个，我妈妈总跟我说的词就是“猪笔”或“猪圈”。

A pig pen or a pig sty means that your room or your place is really, really, really dirty.

“猪笔”或“猪圈”就表示你的房间或地方真的真的太脏了。

Poor guy. Can you catch a sty helping someone up from gravel?

你能想像长个针眼 也能把整件事搞砸吗？

Built with far less attention to needs than sties for pigs.

与猪圈相比， 建造时对需求的关注要得。

So I said, let's pull out all the stops, brown sties, slow drying everything.

所以我说，让我们全力以赴，棕色麦粒肿，慢慢干燥一切。

It is a pig in its sty; it is pork (porc) on the table.

它是猪圈里的猪；它是桌子上的猪肉（porc）。

His long, thin hands kept touching around his sty as though it hurt him.

细长的手不停地抚摸着的麦粒肿， 好像很疼。

In the village I just came from, the squire has had a pig stolen out of his sty.

在我刚来的村子里， 乡绅的猪圈里有一头猪被偷了。

So I think you, you just want to be, so this is again in this very sty stylis, formalized way.

所以我认为你，你只是想成为，所以这又是以这种非常风格化的方式，正式化的方式。

Most household toilets fed into pig sties, and specialized excrement collectors gathered waste from public latrines to sell as fertilizer.

数家庭厕所都喂入猪圈，专门的粪便收集者从公共厕所收集粪便作为肥料出售。

" I'm not sure, maybe around 9: 00." Porcini waddled back to his sty, slurping up banana peels on his way.

概是9: 00左右吧。 ” 牛肝菌摇摇晃晃地回到猪圈， “我不确定，一路上狼吞虎咽地吃着香蕉皮。

" As Your Grace commands. I shall tell Captain Groleo to make ready to sail on the evening tide, for some sty less vile" .

" 遵命，陛下，我这就叫格罗莱船长做好准备，趁着夜潮起航，到某个不那么丑恶肮脏的地方去。"

One day a fat pig got out of its sty, and, pushing open the gate, ran into the field, and thence wandered into a thick wood.

一天，一只胖猪走出猪圈，推开门，跑到现场，然后走进一片茂密的树林。

Every jack o' em suffer from the rheumatism to this day, owing to a damp sty they lived in when they were striplings, as 'twere'.

直到今天，每个小男孩都患有风湿病， 这是因为们小时候住在潮湿的猪圈里， 就像“过去” 一样。

A red, droopy sty had come out on one of his eyes and he had to cock his head sideways like a bird in order to see.

的一只眼睛上长了一个红色的、下垂的麦粒肿， 不得不像鸟一样侧着头才能看清。

When you do it with friends and family, usually, they feel more successful, then you get into these, sort of sty, where we think about negotiations, entrepreneur, is in this area of stylized negotiations.

当你和朋友和家人一起做的时候， 通常，们会觉得更成功，然后你进入这些， 有点，我们考虑谈判的地方， 企业家，就是在这个风格化的谈判领域。

But there were no pigeons in the dove-cot, no horses in the stable, no pigs in the sty, no malt in the storehouse, no smells of grains and beer in the copper or the vat.

但是鸽子在鸽子座上没有鸽子，马房里没有马，猪在棚子里没有，仓库里没有麦芽，铜桶里没有谷物和啤酒的味道。