1.I am in the process of sweetening him up .

1.我正在。

2.Your tea is sweetened with honey.

2.你的茶里加了蜂蜜变甜了。

3.If you sweeten him up he’ll do the work for you.

3.你要是哄哄,就会帮你干活。

4.It has been an apothegm these five thousand years, that toil sweetens the bread it earns.

4.“面是亲手赚来的才好吃”，这句格言恐怕有五千年的历史了。

5.He tried to sweeten the pill by telling her she’d only be in hospital a few days.

5.想说得和缓一些，就对她说她只须住院几天。