1.The laugh was repeated in its low, syllabic tone, and terminated in an odd murmur.

笑声以低沉的、音节般的语气重复着，最后以一种奇怪的低语声结束。机翻

2.He initially devised 200 syllabic signs and gradually reduced them to 85, most of them for combinations of one consonant and one vowel.

他最初设计了200个音节符号，后来逐渐减少到85个，其中大部分是一个辅音和一个元音的组合。机翻

3.Now here, we have schwa R. Remember, R is a syllabic consonant, so you don't need to try to make a vowel sound, it's just: rrrr.

现在在这里， 我们有 schwa R。 请记住，R 是音节辅音，因此您无需尝试发出元音， 只需：rrrr。机翻

4.About two dozen of his Cherokee syllabic signs were taken directly from those letters, though of course with completely changed meanings, since Sequoyah did not know the English meanings.

他的大约两打切语音节符号直接取自这些字母，当然，含义完全改变了，因为塞阔亚不知道英语含义。机翻

5.(3) Syllabic consonant: The English liquid [l] and the nasals [m, n] become syllable nucleu when they follow an alveolar consonant or bilabial stop in the last syllable of a word.

(3) 音节辅音：英语流音[l]和鼻音[m, n]在单词最后一个音节中跟随齿槽辅音或双唇音塞音后成为音节核心。机翻

6.We have four consonants that take over the schwa: RL, M, N, and that means they're called syllabic consonants, that means you don't try to make a vowel, they overtake the schwa.

我们有四个辅音接管 schwa：RL、M、N，这意味着它们被称为音节辅音， 这意味着您不要尝试发出元音， 它们会接管 schwa。机翻

7.Like letters of the early Semitic alphabet, Maya syllabic signs were derived from pictures of the object whose pronunciation began with that syllable (for example, the Maya syllabic sign " ne" resembles a tail, for which the Maya word is neh).

与早期闪族字母表中的字母一样，玛雅音节符号源自发音以该音节开头的物体的图片（例如，玛雅音节符号“ne”类似于尾巴，玛雅词是 neh）。机翻