They recounted umpteen tales of unfair treatment.
他们讲述了许许多多不公平待遇。
I did not have to invent any tales about my past.
我根本无须为自己过去。
The antiutopia are the source of“The old tales retold”with destorying trend.
价值领域“反乌托邦”倾向则是有解构倾向“新”作品创作动力源泉。
There are many stories about the nymphs in Roman fairy tales.
罗马神话中有许多关于仙女。
He was a good story-teller and used to make up tales about farmers and animals.
他是个讲好手, 常一些农夫和动物。
When you’re expecting a baby, people tell you all sorts of old wives’ tales.
怀孕时候,人们会告诉你各种各样没有根据注意项。
She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.
她听够了那些关于酗酒和暴力乏味。
We beguiled the children with fairy tales.
我们讲童话来哄小孩。
He was telling tales of hijinks in Paris.
海明威大谈自己在巴黎狂闹疯。
She told us a harrowing tale of misfortunes.
她告诉我们一个悲惨。
Do you expect me to credit that absurd tale?
你想我会相信那个荒谬绝伦谎言吗?
They can't palm off that tale on us.
他们那套话骗不了我们。
Is there anybody who can tell a fairy tale?
有人能讲童话吗?
He wove a fascinating tale of knights in shining armour.
他了一个穿着明亮盔甲骑士迷人。
Each of the survivors had a terrible tale to tell.
每一个幸存者都有一番恐怖经历可讲。
The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.
讲人一步步展开情节,孩子们都听得入迷了。
I always was a sucker for a good fairy tale.
我从前一直是一个对精彩神话很着迷人。
One of the favourite games in fairy tales is metamorphosis.
神话惯用手法之一是凭借魔力改变形态。
I gave up my epic and wrote this little tale instead.
我放弃了写叙诗, 而写了这个小。
There have been no tears, no tantrums, no tales of Heathers Heartbreak.Yet.
没有哭泣,没有盛怒,也没有让海姿一家(我们家)心痛发生。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Stop it! Stop inventing these wild tales!
“住口!别胡编这些鬼了!”
He spun a tale of his adventures.
他编造了一个他自己冒险的事。
Very strange tales they told me, too.
他们还告诉了我一些奇怪的事。
This is quite a tale you spin.
你这算盘可真不小。
She keeps him company and tells him tales of local legends about a vampire.
他们生活在一起,而且兰恩告诉他当地血鬼的传说。
They learned these tales from older minstrels.
他们从老艺人那里得这些事。
I loved fairy tales when I was little.
我小的时候喜欢事。
Was it a book of wonderful fairy tales?
是一本有趣的事吗?
Father likes to tell us tales of his boyhood.
父亲喜欢告诉我们他少年时的事。
I put my tales of you into lasting songs.
我把你的事迹编成不朽的诗歌。
As a kid, I just remember loving fairy tales.
小时候 我只记得我超爱事。
There's a long personal and political tale to that bifurcation.
这一分歧有着漫长的个人和政治事。
Someone starts tellin' us fairy tales and we're listenin'!
激动? 我当然很激动! 我们要把 一个罪有应得的家伙送上电椅!
Ma Liang the Magic Brush is one of my favourite tales.
《神笔马良》是我最喜欢的之一。
And inception means the beginning. So fairy tales began as a dark genre.
原始的事属黑暗风格。
We all know the tales of Excalibur, Camelot and the Holy Grail.
我们都道神剑、卡梅洛特和圣杯的事。
Whale, it's time for an uplifting tale, a tale about a tale, a whale's tale.
好了,来讲一个振奋人心的事,鲸鱼的事。
They make great subjects for tall tales.
他们为那些和高大有的事的提供了很好的题材。
It's no " tall tale" , " small tale" , " fish or other false tale" .
这不是“无稽之谈”、“小事”、“鱼或其他虚假的事”。
I don't believe fairy tales about chakras or energy or the power of belief.
我不相信那些传说中所谓的脉轮或者亦或是念力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释